Кальтаджироне сицилия

    Пожалуй,самое знаменитое сицилийское ремесло – керамика. Официально на Сицилии два города керамики – Кальтаджироне и Санто Стефано ди Камастра, первый находится практически в центральной части острова в провинции Катании,а второй на северном,то бишь тирренском побережье. Не будучи большим специалистом по керамике, не могу сказать,чем точно отличаются керамики, производимые в этих городах, скорее всего,цветовой гаммой и узором.

  У города Кальтаджироне даже в названии присутствует упоминание о керамике, что свидетельствует о том,что промысел уходит корнями в глубину веков. В переводе с арабского Кальтаджироне –  "город ваз".

   В настоящее время мастерских в городе много, их не надо искать, достаточно въехать или войти в центральную часть города, чтобы начать экскурсионную прогулку, заходя во все понравившиеся бутики. Керамика здесь на разный вкус и на разный кошелёк: можно купить небольшой памятный сувенир в виде плитки или в виде животного, солонку, сахарницу, ложку-подставку или бутылочки для масла и уксуса; а можно выбрать и что-нибудь более значительное – большое расписное блюдо, которое можно как поставить на стол, так  и повесить на стену, настольную лампу с расписной керамической ножкой, различной формы кувшины и вазы.

оимость изделий, как я уже говорила, весьма разнится в зависимости от разработанности рисунка изделия: более сложный симметричный рисунок стоит дороже. Стоимость дорогих ваз может достигать 150 – 200 евро ( мею в виду вазы средних размеров,то есть те,которые можно поставить на стол, в сервант ), но есть смысл,как обычно,поторговаться.
   Очень популярны керамические ангелы, вот они,как правило,ужасны: с кривыми одутловатыми лицами и рахитичными ножками. Тем не менее ангел популярен не только среди мастеров,но и среди обывателей: редкое сицилийское жилище не располагает хотя бы парой этих глиняных существ. Конечно, нельзя обойти вниманием мадон и отцов Пиев – это тоже очень популярные и, к сожалению, востребованные изделия. 
  Хочу обратить внимание на такой факт: при всём моём уважении к гончарному мастерству, замечу, что очень многие изделия, к сожалению,сделаны на "скорую руку" с целью скорейшего сбыта наивным туристам. Иной раз смотрю я на такие изделия и думаю "ей-Богу, сама бы лучше сделала!" Поэтому советую в случае, если вы намерены действительно приобрести керамику, посетить как можно больше лавочек и выбрать действительно "ваше" изделие,причём,скорее всего это изделие будет стоить чуть дороже тех, пакьяных,но советую не скупиться в таком случае на разницу в 20-30 евро: всё-таки это сувенир на всю жизнь!
  Ещё одно симпатичное изделие и,кстати,хороший подарок друзьям, коллегам и родственникам – терракоттовые человечки.
делия бывают нескольких типов: одинокий терракотовый деятель,например,врач, плотник или нотариус, или девушка с фруктами; бывают и целые терракоттовые сюжеты,например,пара рыбаков вытягивает лодку из моря, семейная сцена с матушкой,батюшкой и детишками, сцена в мясной или рыбной лавке, и т.д. Правда,и здесь замечу, что изделия 100 -120 – летней давности, которые можно наблюдать либо у кого-нибудь дома, либо в музеях разных частей о-ва,на мой взгляд,несомненно,лучше.Причём, лучше всё: обработка первичного материала, краски, разработанность деталей – выражение лица, положения тела, элементов одежды. Видимо, раньше все изделия были менее серийными, в каждое художник вкладывал больше любви и мастерства. Ничего не поделаешь: в наши дни всё становиться более серийным, одинаковым и менее долговечным.

Источник: sicilife.livejournal.com

Привалова РІСЃРµ записи автора

Sicilian Maiolica Ceramics from Caltagirone






Кальтаджироне является одним из самых оживленных городов в центральной части Сицилии.
Он известен в Италии как город сицилийской керамики с тысячелетними традициями.
Само название – Caltagirone – происходит от арабского слова, означающего “замок” или “крепость”.
Керамические вазы использовались здесь на протяжении веков для украшения парков и церквей, улиц и площадей.
r /> Типичные цвета местной керамики, шалфей синий, зеленый и желтый – это цвета самой Сицилии, его солнца и захватывающей красоты.
Собственное производство функциональной глиняной посуды началось еще в 2 столетии, благодаря обилию глины в этом районе.
Стиль и методы, принятые первыми жителями Caltagirone, сформировались под влиянием разных культур, которые господствовали в этой части Сицилии.
Во-первых, это римляне, затем греки, арабы, испанцы и норманны – каждая культура открывала новые элементы творчества и технического опыта местного керамического производства, что сделало его одним из самых самобытных в Италии.
В Кальтаджироне керамические украшения строго сочетаются с архитектурными элементами в древних и современных зданиях, церквях, памятниках, в украшениях парков и площадей.









Основной достопримечательностью города является монументальная лестница Санта-Мария-дель-Монте /Scalinata di Santa Maria del Monte – 142 ступеньки/, построенная в 1608 году в старой части города.
r /> Особенность ее в том, что каждая ступенька украшена декорированными вручную керамическими изразцами в стиле тысячелетней традиции гончарного искусства, и ни один рисунок не повторяется…
В 1954 году ступени Scalinata di Santa Maria del Monte были украшены полихромными керамическими изразцами с орнаментальными островными мотивами производства местных мастерских.
На протяжении веков лестница использовалась в качестве фона для различных фестивалей, на которых образы святых или иные изображения, относящиеся к этим местам, были выложены из свечей или комнатных цветов и растений.
Один раз в год, 25 июля, в День святого покровителя города Сан Джакомо, лестница освещается свечами разных цветов, расположенных в таком порядке, что создается своеобразный художественный рисунок из нескольких тысяч свечек.
Ежегодно в Кальтаджироне проходят фестивали цветов La Scala Flower Festival и огненный праздник Scala Illuminata…

Древние традиционные украшения керамики с фигурами и сценами из жизни окрашены в мягкие тона. Очень красивы как простые “graste”для растений и цветов, так и полихромные вазы и панно c рыцарями и королями. Интересны керамические украшения с мифологическими сценами…
И все это – среди пышного цветения местных растений.
Сегодня Кальтаджироне – это художественный центр сицилийской керамики с многочисленными мастерскими, институтом искусств и керамическим музеем. Посещение Регионального музея керамики является для туристов обязательным, чтобы они могли оценить художественную ценность сицилийской керамики и ее эволюцию на протяжении многих веков.

В настоящее время, помимо традиционного производства керамических изделий, как функциональных, так и декоративных, в Кальтаджироне производят разные керамические свистульки, уличные кашпо, вертепы из терракоты, веселые фигурки и аксессуары, который оживляют повседневную жизнь простых людей.
А туристы наслаждаются созерцанием красивых зданий, наблюдают местные фольклорные обычаи и празднества, не говоря уже о сицилийской кухне… Город вместе с прилегающими окрестностями включен в программу защиты Всемирного наследия ЮНЕСКО.
/Получила информацию от моего сицилийского друга Луиджи/.

Источник: www.liveinternet.ru

Даже если судьба выделит тебе всего один день на Сицилии, проведи его в Таормине!
Так писал Ги де Мопассан. А если не один, а скажем неделю, где тогда? На этот случай, классик никаких указаний не оставил, но сегодня я за него: а все там же.

Если вам было суждено проснуться и встретить закат в Таормине, поверьте — засыпая,
вы несомненно процитируете гениального новелиста. Даже если никогда, его не читали.
А ему, кстати, можно верить.

Воевавший с пруссаками, много путешествовавший, заработавший огромные деньги литературой, страдавший от сифилиса и ипохондрии, покушавшийся на самоубийство,
и умерший в психушке француз, несомненно знал и понимал жизнь.

Впрочем, эти места привлекали людей задолго до его рождения. Город на склонах
горы Тауро, живописно ниспадающих в волны Ионического моря, основал, уже в IV
веке до н.э., сиракузский тиран Дионисий I.

Кстати, тираны, которых часто ошибочно путают с ни в чем ни повинными диктаторами,
по сути первые в истории рэволюционэры. Именно они догадались, оплачивать услуги
своих подчиненных, бандитов — наемников, отбирая деньги у работадателей — аристократов.

Экспроприация экспроприаторов. Идея жиденькая, но действенная, а главное — плебс
в восторге. Тирана Таормины, правда к тому времени, правил уже Дионисий Младший,
сверг Тимолеон. Этот незаурядный грек, вполне достоин упоминания.

Он был видным политическим деятелем и полководцем коринфской республики, пока…
не убил своего брата Тимофанеса. Казалось бы, есть о чем говорить — сплошь и рядом,
у древних-то греков. Но тут случай особый. Именно Тимофанес планировал захватить
власть в городе, а Тимолеон убил его исключительно из ненависти к тирании.

А убив, не занял его место, не позарился на жену и сбережения, а тихо удалился
от политической жизни, и 20 лет прожил в уединении. Вернулся, когда настоятельно
позвала родина. С небольшим войском, высадился на Сицилии, и вскоре восстановил республиканское правление и в Таормине и во всех остальных городах, объединив их
под властью Сиракуз.

В веке втором, все еще до н.э. на острове утвердились римляне, их сменили византийцы,
тех арабы. Надолго. Пока, в веке 11-м, на острове не объявились норманы — неуемные
сердца. А конкретно, Рожер I.

Младший сын барона Отвиля, мог рассчитывать на наследство лишь во сне.
Причем во сне страшно-о-ом, кроваво-о-ом. В котором ему нужно было придумать,
как именно, извести 11 (!) своих старших братьев.

Не известно, какие именно фантазии посещали Рожера в грезах, но в 1061 году,
он высадился на острове всего с 60-ю рыцарями. Через 30 лет под его властью
была не только вся Сицилия, но и большая часть южной Италии.

Впрочем, я не об истории острова, а о том, где все-таки еще, кроме Таормины, стоит
провести время.

Мопассан, конечно человек заслуженный. С немцами воевал, женщин любил, хотя
мог бы и наоборот…, но это еще не все. По крайней мере, не наше все.

Мы едем в Кальтаджироне, один из восьми городов региона Валь ди Ното, внесенных
в список Всемирного Культурного Наследия ЮНЕСКО за неповторимую архитектуру в
стиле «сицилийского барокко».

Главная достопримечательность Кальтаджироне, великолепная лестница Санта Мария
дель Монте с 142 ступенями, построенная в 1608 году.

Каждая ступень украшена уникальной ручной керамикой с использованием разных
рисунков и стилей.

Те, кто добрался до этого места, прочитав предварительно и заголовок, несомненно
догадались о нехитрой ассоциации.
Да-да, мне вспомнились именно эти, нетленные строки:

А любовь, а любовь, золотая лестница,
золотая лестница, без перил…

Именно их, напевал я во время восхождения. Преодолевая ступени, и желание супруги
купить в качестве сувенира, небольшую полутарометровую вазочку.

Ну, лестница, как видите, присутствует, в полной мере. Любовь… Она, знаете ли,
частенько шагает с романтизмом под ручку. А уж романтизму, в городе барокко,
на каждом шагу — кадре.

Перил, как справедливо заметил классик, нет. Причем, как в прямом, так и в переносном смысле. Недвусмысленный намек на опасности, подстерегающие любого, взбирающегося
по дороге любви.

В самом деле, наверху, романтизму поменьше будет, да и женщины не такие
привлекательные, как внизу.

А что вы хотели? 142 ступеньки, по жаре… Не знаю как кому, а мне, заливающий
глаза пот, и одышка, мысли о возвышенном порой тормозят)))

Ну а то, что лестница в Кальтаджироне не золотая а керамическая… Зайдите в любой магазинчик и поинтересуйтесь ценами на эту самую керамику…

Таким образом, на все инсинуации зануд и завистников, о том что сравнение притянуто
“за уши”, могу с уверенностью ответить: Ну конечно! За оба!

Расцвет Кальтаджироне начался в 11-м веке, когда жители небольшого поселения
оказали большую помощь тому самому графу Рожеру в его борьбе с арабами. За что
им были дарованы земли, привилегии и почетные звания горожан.

Если звание города, Кастельджироне получил от графа Рожера, то название —
наследство арабское. Каль’ат – аль — гиран, что означает «Холм Ваз».

Ясно, что изделия из терракоты и майолики, в этих местах производились всегда,
но подлинного расцвета, город достиг при норманнах, и чуть позже, при династии Гогенштауфенов.

За века, вокруг мастерских по производству керамики, понастроили дворцов и храмов,
потом кафешек и тратторий. В завершение, переименовали мастерские в бутики и салоны,
и все — город готов к употреблению.

Сегодня, Кастельджироне живет туризмом и керамикой. Хотя нет, скорее, туристы
питают город, а заодно и производство керамики. Привлекают внимание вазы в
форме мужской и женской голов, причем мужские, как правило, ярко выраженной
арабской (мавританской) внешности. Есть и соответствующая легенда.

Во времена арабского владычества, жила-была прекрасная сицилианка, которая целыми
днями выращивала цветы у себя на балконе. Не на продажу, для души. Поэтому и сидела
там безвылазно.

Проходил как-то, под тем балконом заросшим, один араб. Узрел он, мелькнувшую в
цветах красавицу, воспылал страстью нешуточной, и понесся, ступени перепрыгивая,
к ней в апартаменты.

Открыла ему, девушка простодушная. А мавр ей, с порога, и обозначил свои
намерения. Хачутэбядэвушка, сильно. Давай мол, познакомимся, по-быстрому.

Такой себе, мавританский поручик Ржевский. Помните, спрашивают того гусары:

— как вам, поручик удается столько побед над женским полом одерживать?
— да ничего особенного, подхожу к понравившейся, и предлагаю со мной в кусты
— позвольте, поручик! Но этак можно и по морде получить…
— в основном, конечно, по морде…, всегда почти… Но бывает, что и в кусты

Неизбалованная мужским вниманием сицилийка, мавра бить не стала, а пошли
они… знакомиться. Как и сколько они знакомились неведомо, но только вдруг
засобирался бусурман домой. Как оказалось, к жене и детям.

Растроилась наивная девушка. Приглянулся ей усач, кровей заморских. Только
нашли они друг друга… В общем, предложила она любимому еще и попрощаться
по человечески, а может на посошок принять. Ну и, задремал, бедолага-нехристь,
с устатку и непривычки.

А пока он спал, отрезала ему бесхитростная отроковица, голову. Напрочь.
Не из вредности, а чтобы с любимым не расставаться.

А из головы, вазу сделала, цветы свои лучшие посадила. Красоту к красоте.
И расцвели там цветы еще краше чем были, на зависть соседям.

И потянулись к красоте соседи. И стали, из глины вазы такие же делать.
А может, мавров заманивать…

Легенда, конечно неправдоподобная, но жизненная.
Красота нередко расцветает на крови, похоти и коварстве,

Начало:
Сицилия Ч.1 Савока. Здесь должен был родиться Дон Корлеоне

Источник: turbina.ru

 

Старый город Кальтаджироне с множеством церквей, замечательных палаццо и вилл XVIII в. был признан объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО в 2002 г. за выдающееся значение своего монументального достояния.

Однако самое интересное здесь — это тысячелетняя традиции керамического искусства, которая восходит к V в. до н.э. С тех пор огонь в местных печах никогда не затухал.

Обязательно нужно зайти в музей керамики, в экспозиции которого представлено порядка 2 500 предметов, позволяющих составить представление об истории этого ремесла с IV в. до н.э. до наших дней. Особенное впечатление производит вход в музей: он представляет из себя портик XIX в., венчающий эффектный бельведер «Театрино», построенный в XVIII в. по проекту Бонайут и состоящий из серии лестниц, украшенных керамической плиткой.

Кальтаджироне © futureGalore / Shutterstock.com

Бесспорным шедевром является лестница Санта-Мария-дель-Монте. Её построили в 1606 г., чтобы связать древнюю часть Кальтаджироне с новым городом, построенным выше. Длина лестницы — более 130 метров, а по сторонам её окружают дома с балконами. Это символ города и одно из местных чудес. Каждая из 152 ступенек полностью украшена яркими майоликами, сделанными вручную местными мастерами. Выглядит это очень красиво и по-настоящему эффектно.

Лестница Санта-Мария-дель-Монте / Shutterstock.com

Каждый год 24 и 25 июля, в честь праздника святого Иакова, покровителя города, лестницу украшают тысячами свечей и фонариков. При этом выключают всё электрическое освещение, и кажется, будто по склону течёт поток лавы, огненная река, в пламени которой рисуются изящные фигуры и орнаменты, созданные умелыми руками местных мастеров. Необычный огненный гобелен состоит из четырёх тысяч светильников.

* фото на обложке © futureGalore / Shutterstock.com

Источник: latuaitalia.ru