Умбрийская долина


Умбрию, расположенную в самом центре Италии, по праву называют «зеленым сердцем Италии» — за великолепные пейзажи, холмы, покрытые густыми лесами, красивые озера, окруженные зеленью полей.

umbria

Один из самых маленьких регионов страны общей площадью 8.456 кв.км, Умбрия граничит с регионами Марке, Тоскана и Лацио. Сама Умбрия делится на две провинции: Перуджа (Perugia) — культурный и административный центр региона и Терни (Terni) — важный промышленный центр. Столицей региона является город Перуджа.

umbria

География

Большую часть ландшафта Умбрии составляют холмы (63%) и горы (31%) и совсем незначительную — равнинные зоны (6%). Общий пейзаж представляет собой чередование долин, горных цепей, плоскогорий и долин.


зличная высота над уровнем моря оказывает свое влияние и на неоднородный климат региона: в долинах и холмистых зонах климат умеренно-континентальный с сухим и жарким летом, в горах – умеренно-субконтинентальный, а в особо высоких зонах характеризуется обильными весенними и летними осадками. Среднегодовая температура тоже неодинакова в разных местах и составляет от 11,2°C в Норче (с ее 604 метрами над уровнем моря) до 15°C в Терни с наиболее умеренным во всей Умбрии климатом.

Восточные границы Умбрии характеризуются серией горных цепей, среди гор самыми высокими являются Кукко (Cucco, 1.566 м над уровнем моря), Пенна (Penna, 1.432 м), Монте-Кошерно (Monte Coscerno, 1.685 м), Монте-Патино (Monte Patino, 1.884 м) и Монте-Поццони (Monte Pozzoni, 1.904 м). На юго-востоке высится горный хребет Монти-Сибиллини (monti Sibillini) с вершинами, превосходящими 2.000 метров, среди них – самая высокая гора Умбрии Чима-Реденторе (Cima Redentore) высотой 2.448 метров. В юго-западной части региона  на высоту 1.290 метров поднимается гора Субазио (Subasio). Среди южных умбрийских вершин стоит отметить Монте-Брунетте (Monte Brunette, 1.429 м), Монте-Фионки (Monte Fionchi, 1.337 м) и гору Соленне (Solenne, 1.288 м). Западная Умбрия полностью меняет свой пейзаж: вместо гор здесь главенствуют долины и холмы.

http://italia-ru.com/files/parco_monti_sibillini_0.jpg


Горы и заповедник Монти-Сибиллини. Фото norciavacanze.it

Самое большое озеро Умбрии – Тразимено (Trasimeno) площадью 128 кв.км и максимальной глубиной 7 м, четвертое по величине в Италии. Это озеро судоходно, здесь можно совершить прогулку на катере и побывать на его островах: Полвезе (Isola Polvese), Малый остров (Isola Minore), Большой остров (Isola Maggiore).  Другие озера: Лаго-ди-Пьедилуко (Lago di Piediluco), название которого происходит от одноименного населенного пункта, и Лаго-ди-Корбара (Lago di Corbara), расположенное между городами Тоди и Орвьето.

Основная река, протекающая через территорию Умбрии – Тибр, из 405 км всей его длины 210 приходятся на Умбрию. В Тибр впадают Нера, Кьяшо, Топино, Палья и Несторе. Другая умбрийская река – Велино, воды которой настолько богаты бикарбонатом кальция, что в древнеримскую эпоху сформировалась натуральная плотина, мешавшая впадению в реку Нера. В 271 году до н.э. римский консул Маний Курий Дентат приказал построить на этом месте канал, который обеспечивал бы воде свободный проход, в результате чего появился водопад Каската-делле-Марморе (Cascata delle Marmore) высотой 165 метров.

http://italia-ru.com/files/cascatemarmore.jpg

Водопад Каската-делле-Марморе. Фото it.wikipedia.org

История


Уже в доисторическую эпоху на территории современной Умбрии жили умбры и этруски. В 672 году до н.э. был основан город Терни – столица одной из двух умбрийских провинций. В 295 г. до н.э. началась Римская колонизация Умбрии. От этого периода на территории региона сохранились многочисленные архитектурные объекты: театры и амфитеатры, развалины оборонительных стен и храмов, мосты и дороги, из которых самой важной является Фламиниева дорога (via Flaminia), соединяющая Рим и Римини, строительство которой начал в 220 г. до н.э. древнеримский политик и полководец Гай Фламиний.

После падения Римской империи за умбрийскую землю боролись остготы и византийцы, а в восточной части региона обосновались лангобарды, создав Сполетское герцогство, бывшее независимым с 1571 года до середины XIII века. От византийцев остался так называемый византийский коридор – узкая полоса земли вдоль Тибра, состоявшая из труднодоступных замков и крепостей.

Начиная с XI века многие города Умбрии получили статус коммуны. Наиболее активными независимыми населенными пунктами тогда были Перуджа (Perugia), Ассизи (Assisi), Сполето (Spoleto), Фолиньо (Foligno), Терни (Terni), Губбио (Gubbio) и Читта-ди-Кастелло (Città di Castello). Независимые города часто враждовали между собой, выступая за одну из сторон в конфликте между папством и империей, сответственно принимая сторону гвельфов или гибеллинов.


В XIV веке в Умбрии образовались небольшие княжества (синьории), постепенно вошедшие в состав Папской области — теократического государства, под властью которого регион оставался до конца XVIII века. Во время наполеоновского нашествия в 1798-99 гг. Умбрия входила в состав Римской республики, а после изгнания французского узурпатора по решению Венского конгресса 1815 г. она была возвращена в состав Папского государства. К Объединенному королевству Италии регион присоединился в 1860 году.

Умбрийская долина

Культура

Распространение в Умбрии христианства отмечено возникновением огромного числа монастырей. Здесь зародились такие религиозные ордена, как францисканский, бенидиктинский, женский орден Кларисс. Святой Бенедикт из Норчи (480-547) считается основателем монашества. В XIII веке в Ассизи родились две значимые фигуры в истории католицизма: святой Франциск (1182-1226), которого считают покровителем Италии, и святая Клара. К францисканским и бенедиктинским монастырям нужно добавить базилику и монастырь святой Риты из Кашии.

Умбрия известна во всем мире своими памятниками культуры: это базилика Святого Франциска Ассизского (Basilica di San Francesco d'Assisi) с великолепными фресками Джотто, Чимабуэ, Лоренцетти, Симоне Мартини; собор в Орвието (Cattеdrale di Orvieto), мост Торри в Сполето (Ponte Torri di Spoleto), Большой фонтан в Перудже (Fontana Maggiore di Perugia) и многое другое.


Умбрийская долина

Базилика святого Франциска в Ассизи. Фото magicoalvis.it

http://italia-ru.com/files/ciclogiottobasilicaassisi.jpg

Фрески Джотто в базилике святого Франциска в Ассизи. Фото vitadadonna.com

В этом регионе можно увидеть многочисленные средневековые замки, дворцы эпохи Возрождения, романские и готические церкви и соборы, украшением которых занимались самые прославленные мастера: Джотто, Вазари, Филиппо Липпи, Пьетро Делла-Франческо, Перуджино, Пентуриккьо и др. На волне религиозности в Умбрию стекались работать талантливые художники со всей Италии, оставляя здесь свои бессмертные шедевры.

Искусство Возрождения появилось в Умбрии в первой половине XV века, не без участия некоторых флорентийских художников. Со второй половины XV века сначала в Перудже, а затем и в других местах появляется новая художественная школа, отражающая умбрийский период Возрождения. Благодаря таким именам, как Пьетро Перуджино, Бернардино Пинтуриккьо и Рафаэль Санти  (родившийся в Урбино, но как художник сформировавшийся в Умбрии), регион стал одним из самых важных культурных центров полуострова. Во Флоренции и Риме умбрийские художники пользовались громким успехом, одновременно распространяя новое для XVI века направление живописи.

Праздники


Большой популярностью среди туристов пользуются праздники Умбрии — как старинные народные, так и  современные музыкальные и театральные, проводимые во многих городах в течение всего года.

Среди самых известных фольклорных праздников – бег с гигантским «свечами» (La corsa dei Ceri), который проходит в Губбио. Согласно легенде, святой Убальдо помог горожанам одержать трудную победу в битве с перуджинскими войсками. Благодарные почитатели поместили в 1194 г. останки мученика в базилику и ежегодно 15 мая отмечают день своего покровителя историческим забегом. Это соревнование интересно тем, что в нем участвуют только самые сильные мужчины в городе, бегущие с огромными деревянными «свечами» в руках. Кстати, именно эти три «свечи» с 1974 года украшают герб региона Умбрия.

festa dei ceri

Забег со свечами в Губбио. Фото it.wikipedia.org

Квинтана (Quintana) – ежегодное состязание на ловкость всадников, которое разворачивается в июле и сентябре в Фолиньо. Этот рыцарский турнир предваряет шествие в исторических костюмах. Это единственный фольклорный праздник в Италии, посвященный также и моде XVII века. 


Ежегодно в мае-июне в городе Спелло проходит «Инфьората» (Infiorata) – праздник цветов, когда на улицах города расстилаются ковры-картины из разноцветных цветочных лепестков.  

«Забег кольца» (Corsa all’Anello) проходит в Нарни в конце апреля – начале мая. Всадники в исторических костюмах состязаются в ловкости попадания на скаку копьем в небольшие подвешенные кольца.

Гурманам тоже есть на что посмотреть и что попробовать в Умбрии: ежегодно в феврале в  Норче проходит ярмарка черных трюфелей «Неронорча» (Neronorcia-Mostra); в Терни в феврале проводят фестиваль шоколада «Чокколентино» (Cioccolentino); этому же лакомству посвящена ярмарка «Eurochocolate», проходящая в октябре в Перудже; в Фолиньо в сентябре разворачивается праздник, посвященный первым блюдам Италии (I Primi d’Italia); также в сентябре, но в Монтефалько, ежегодно открывается винный фестиваль «Sagrantino Wine Festival».

http://italia-ru.com/files/eurochocolate-sculture-cioccolato.jpg

Шоколадная карта Италии на ярмарке «Eurochocolate». Фото turismo.it

Любители музыки по-достоинству оценят следующие музыкальные события Умбрии: фестиваль "Умбрия Джаз" с участием мировых знаменитостей проходит в июле в Перудже и других городах региона; в Сполето в июне-июле организуют международный фестиваль Двух Миров (Festival dei due Mondi); во многих городах на озере Тразимено в июле разворачивается «Trasimeno Blues Festival»; в Читта-ди-Кастелло в июле-августе проходит фестиваль камерной музыки «Festival delle Nazioni»; а в Орвьето в августе проводится фестиваль народной музыки «Umbria Folk Festival».


Кухня Умбрии

Основу умбрийской кухни составляют блюда с использованием мяса и продуктов, выращиваемых на земле, такие блюда здесь готовят и по случаю больших праздников, и в повседневной жизни. Готовят в Умбрии просто, стараясь не переваривать продукты, чтобы сохранился их первоначальный аромат, обязательно используя зерновые и бобовые. Своими корнями кухня этого региона уходит к древним цивилизациям умбров, этрусков (в зоне Перуджи и Орвието) и позже – римлян.

Оказавшись в Умбрии, нужно обязательно попробовать деликатесы из свиного мяса, которые изготавливают в Норче, заглянув за покупками в лавку к одному из «норчино» — так называют местных мясников. Другие продукты, которыми славится Умбрия – это трюфеля и оливковое масло.

http://italia-ru.com/files/salumi_e_salami_norcia.jpg

Мясные деликатесы Норчи. Фото norcineriafelici.it

Образование


Старейший университет Перуджи (Università degli Studi di Perugia) был основан в 1308 году указом папы римского Климента V. Уже в XIV веке это был один из самых престижных университетов Италии, в котором обучали праву, грамматике и логике, медицине и хирургии, математике, языкам. В настоящее время более 27 тысяч студентов государственного университета Перуджи учатся на 11 факультетах (юриспруденция, политология, экономика, философия, педагогика, медицина и хирургия, математические, физические и естественные науки, фармацевтика, агрономия, ветеринария, инженерное дело). Университет Перуджи имеет свои отделения в Ассизи, Читта-ди-Кастелло, Фолиньо, Сполето, Орвьето, Терни, Нарни.

Университет для иностранцев (Università per Stranieri di Perugia), основанный в Перудже в 1925 году, предлагает обучение на факультете итальянского языка и культуры, здесь также работают курсы различного уровня по изучению языка и итальянской культуры. В университете обучаются 1600 иностранных студентов.

http://italia-ru.com/files/universita-per-stranieri.jpg

Университет для иностранцев в Перудже. Фото dinamars.hubpages.com

Экономика

Экономика региона базируется на сельском хозяйстве, промышленности, ремесленном производстве, туризме и обслуживающем секторе. Более 230.000 рабочих трудится на очень небольших предприятиях, так как почти 95% умбрийских предприятий состоят не более чем из 10 сотрудников. Процент безработицы в 5,2% является одним из самых низких в Италии.


В сельском хозяйстве занято около 2,7% населения Умбрии, основные культуры — виноград, оливки, пшеница, табак, черный трюфель (Норча и Сполето).

Основные направления промышленности – металлургическая, металлообрабатывающая, химическая. Эти направления промышленности, сконцентрированные в провинции Терни, начали развиваться в XIX веке. Пищевая промышленность включает в себя около 1200 предприятий и является основой всей умбрийской экономики. Ремесленное производство, со своими старинными традициями, не теряет популярности и сегодня, внося свой вклад в экономиу региона и его культурно-художественное наследие.

Туризм является важной составляющей экономики Умбрии: ежегодно, привлеченные историко-культурно-религиозным наследием региона, сюда приезжают около 4 млн туристов, из них около 0,5 млн — из других стран.

Транспорт

Умбрия пронизана сетью автомобильных дорог, которые соединяют ее с ближайшими регионами и такими городами, как Рим и Флоренция. Железнодорожное сообщение связывает Рим с Анконой и Теронтолой. Наиболее крупные железнодорожные станции находятся в Фолиньо, Терни и Перудже.

На территории региона имеются два аэропорта: в Перудже, соединяющий Умбрию со многими аэропортами Италии и других стран, и в Фолиньо, который, однако, не является пассажирским, а предназначен для перевозки грузов и для нужд гражданской защиты населения.

Демография

На территории Умбрии проживают 908 тысяч человек, средняя плотность населения – 107,42 человек на кв. километр. Наиболее населенные города: Перуджа (169 тыс.), Терни (113 тыс.), Фолиньо (58 тыс.), Читта-ди-Кастелло (41 тыс.),  Сполето (40 тыс.), Губбио (33 тыс.), Ассизи (28 тыс.), Бастия-Умбра (22 тыс.), Корчано (21 тыс.), Орвьето (21 тыс.), Нарни (20 тыс.).

По данным ISTAT на 1 января 2011, в Умбрии легально проживают 99.849 иностранцев. Больше всего выходцев из Румынии (22.132 человека), Албании (16.418 человек), Марокко (9.844).

Туризм

Умбрия насыщена городами и местами, которые представляют собой огромный культурно-художественный интерес и притягивают в регион туристов со всего мира. Помимо столицы региона – Перуджи и города святого Франциска – Ассизи, интерес для туристов представляют и другие умбрийские города. Совершим по ним небольшую экскурсию.

Сполето (Spoleto)

Город Сполето, а вернее, поселение на месте современного Сполето, было основано умбрами. В 241 г. римляне колонизировали его территорию, дав городу имя Сполениум (Spolenium). В отличие от некоторых других вассалов великой империи, Сполениум не тяготился протекторатом Рима, на протяжении всего античного периода жители города оставались верны своему великодержавному покровителю, в любых войнах выступая на стороне Рима, включая Пунические. Цицерон назвал Сполетиум одной из самых красивых и процветающих колоний в центральной Италии.

Город прошел через множество испытаний. Его жители видели разных завоевателей и наместников — от Атиллы до Фридриха Барбароссы, который в 1155 г. почти полностью разрушил Сполето. Среди правителей города была и знаменитая Лукреция Борджиа (1499 г.). С XIII в. Сполето входил в состав государства Святой Церкви, здесь даже располагалось Представительство Святейшего Папы (Delegazione Pontificia). Самое высокое здание в городе — башня Альборнц (Rocca del Albornoz) — построено в XIV в. как папское укрепление. Именно здесь жила Лукреция Борджиа и томились в заключении члены "красных бригад". В стороне находится чарующий мост Торри (Ponte delle Torri), перекрывающий пустое пространство, зияющее между замком и противоположным холмом. Башенный мост в действительности был построен как акведук в XIII веке.

Собор XII века — выдающееся сокровище Сполето. Средневековый портал украшен окном-розеткой. Пол собора выложен в виде узоров из спиралей и загадочных линий. В Соборе хранятся работы Пинтуриккьо и Филиппо Липпи. Среди знатоков живописи Сполето считается "городом Пинтуриккьо", так как здесь осталось большое количество произведений этого выдающегося мастера умбрийской школы. На северной стороне лестницы, ведущей к Соборной площади, находится жемчужина архитектуры XII века — часовня Сант-Эуфемия (Chiesa Sanf Eufemia).

http://italia-ru.com/files/duomospoleto.jpg

Собор Сполето. Фото it.wikipedia.org

Тоди (Todi)

К западу от Сполето, на высоком холме, располагается город Тоди. Историки утверждают, что поселение на этом месте cуществовало еще во II тыс. до н.э. Испокон веков здешние земли были пограничными между владениями этрусских и умбрийских племен, поэтому и название этого населенного пункта произошло от слова "tular", что означает "граница".

Одна из смотровых площадок города расположена на площади Гарибальди (Piazza Garibaldi), отсюда открывается волшебный вид на зеленые холмы Умбрии. Главный Собор города (Cattedrale) стоит на площади Виктора Эмануила II (Piazza Vittorio Emanuele), он был построен в XII-XIII веках, а работы по внутреннему убранству завершены только к XVI в. На этой же площади находятся Дворец Приоров (Palazzo dei Priori, XIII в.), Дворец Капитана (Palazzo del Capitano, XIV в.) и Дворец Народа (Palazzo del Popolo, XIII в.).

 

todi

Tоди. Фото piazzaumbria.com

На некотором отдалении от центральной части Тоди стоит несколько необычный для здешних мест храм Санта-Мария-делла-Концолационе (Tempio di Santa Maria della Conzolazione, XVI в.). Он интересен тем, что долгое время авторские права на его создание приписывались зодчему Донато Браманте, но теперь исследователи все больше склоняются к версии, что он создан по проекту Кола-ди-Капсорала.

КастильонедельЛаго (Castiglione del Lago)

На западном берегу Тразименского озера стоит городок Кастильоне-дель-Лаго, что переводится как "Озерный замок". Когда-то на озере было четыре острова, теперь осталось только три, а последний превратился в береговой мыс. Именно на этом мысе расположен городок Кастильоне. Нужно сказать, что название "Замок" город вполне оправдывает, так как его главными постройками являются крепость Льва (Rocca del Leone, 1247 г.) и Палаццо Дукале (Palazzo Ducale, XIV в.), соединенные длинным переходом. Замок, построенный по проекту мастера Элиа Коппи, в плане представляет собой пятиугольник, украшенный мощными бастионами. Рассказывают, что этим фортификационным сооружением очень интересовался Леонардо да Винчи.

http://italia-ru.com/files/castiglione-del-lago.jpg

Вид на Кастильоне-дель-Лаго. Фото borghitalia.it

Каждые два года, весной в Кастильоне-дель-Лаго проходит международный слет дельтапланеристов, который носит название "Раскрасим небеса".

Орвието (Orvieto)

В юго-западной части Умбрии находится очаровательный город Орвието (Orvieto), раскинувшийся туфовом холме. Эта возвышенность очень ненадежная, и ученые считают, что город существует на грани внезапного исчезновения. Обитатели самого Орвието не очень разделяют опасения геологов, они просто живут, превратив склоны коварного холма в сплошной виноградник. Кстати, белое вино, получаемое из местного винограда, имеет особый вкус и славится далеко за пределами Умбрии.

Orvieto

Панорама Орвието. Фото steephill.tv

Собор (Cattedrale) в Орвието является выдающимся произведением архитектуры, достойным книги Всемирной истории искусств. Строительство этого церковного сооружения, посвященного Святой Марии и Святому Костанцо, было начато в 1290 г., а закончено лишь в XVII в. Это трехнефное сооружение, основа которого построена в романском стиле, но главным художественным достоинством Собора является его великолепный готический фасад, украшенный золотыми мозаичными панно.

Музей, в котором хранятся реликвии, так или иначе связанные с Собором, расположен на втором этаже дворца Солиано (Palazzo Soliano). Дворец Солиано интересен и сам по себе, он был построен в XIII в., здание более известно как дворец Бонифация VIII (Palazzo di Bonifacio VIII).

Археологический музей занимает сразу два здания. Первая часть экспозиции, посвященная греческому периоду истории здешних мест, базируется во Дворце Фаина (Palazzo Faina), который расположен прямо напротив Собора. Другой музейный отдел, где представлены экспонаты, связанные с культурой этрусков, можно осмотреть в Папском дворце (Palazzo dei Popi). Дворец был возведен в XIII в. и перестроен в 60-х годах XX в.

Среди многочисленных культовых сооружений города можно выделить церковь, посвященную Святому Андрею (Chiesa di Sant'Andrea). Эта постройка (VI-XIV вв.) была свидетелем многих важных событий в истории Орвието. Привлекает внимание строгая колокольня, возведенная из кирпича в романском стиле. Среди многих произведений, собранных внутри церкви, особый интерес представляют работы Арнольфо-ди-Камбио.

Губбио (Gubbio)

На противоположной, северо-восточной окраине Умбрии стоит город Губбио. Расположенный на склоне горы Инджино (Monte Ingino), этот населенный пункт долгое время считался труднодоступным, поэтому получил прозвище "обитель тишины". Теперь добраться до него не составляет особого труда, но даже несмотря на то, что в Губбио устремились потоки туристов, город не растерял своей первобытной оригинальности.

Пешеходную экскурсию лучше всего начать с верхней части города (туда можно подняться на фуникулере), постепенно спускаясь к основанию возвышенности. Так можно сэкономить силы и лучше оценить потрясающие панорамы, открывающиеся на разных точках маршрута.

http://italia-ru.com/files/gubbio_0.jpg

Центр Губбио. Фото аgriturismocaiferri.it

Одним из самых характерных сооружений Губбио считается Консульский дворец (Palazzo dei Consoli), или дворец Подеста (Palazzo del Podestà). Это ансамбль из двух сооружений на вершине холма, ориентированный на Большую площадь (Piazza Grande) — художественный центр Губбио. Постройка обоих дворцов была осуществлена в XIV в. по проекту архитектора Маттео-ди-Джованелло, более известного как Гаттапоне. В настоящее время здесь располагаются картинная галерея и местный археологический музей.

Наиболее значительными объектами для осмотра в городе являются Герцогский дворец (Palazzo Ducale), Кафедральный Собор (Cattedrale), Базилика Святого Убальдо (Basilica di Sant'Ubaldo), дом Святого Убальдо (Casa di Sant'Ubaldo), Викторианская церковь (Chiesa Vittoriana), церковь Святого Франциска (Chiesa di San Francesco) и др.

Знаменитости Умбрии

В умбрийском городке Читта-делла-Пьеве (Città della Pieve) родился художник Пьетро ди Кристофоро Ваннуччи, больше известный как Перуджино (1445-1523). Его современником был еще один знаменитый умбрийский художник, родом из Перуджи – Бернардино ди  Бетто, называемый Пинтуриккьо (1454-1513). Из современных художников стоит отметить Альберто Бурри (1915-1995) из Читта-ди-Кастелло.

Итальянская предпринимательница Луиза Спаньоли (1877-1935), родившаяся в Перудже, известна тем, что придумала знаменитые шоколадные конфеты «Bacio Perugina». В Сполето родился известный журналист Вальтер Тобаджи (1947-1980), в Пречи – телережиссер Лино Прокаччи (1924-2012), родом из Умбертиде писательница Барбара Альберти. Бывшие футболисты Стефано Таккони и Фабрицио Раванелли родились в Перудже, а их коллега по спорту Джанкарло Антоньони – в Маршано. А  городок Чивителла-дель-Лаго является малой родиной Джанфранко Виссани – повара, ресторатора, гастронома и телеведущего.

Источник: портал «Италия по-русски»

Источник: italia-ru.com

Зеленое сердце Италии – так часто называют Умбрию. Достаточно один раз увидеть своими глазами бескрайние изумрудные долины, горные склоны и цветочные поля региона, чтобы убедиться в правильности этого определения. Русскому туристу Умбрия пока знакома меньше, чем ее соседка Тоскана. В этом материале я  расскажу о ставшем мне родным за 6 лет жизни регион и дам советы по путешествию в Умбрию с детьми. Больше информации вы найдете в моем Инстаграме: Beautiful_Umbria
Про Умбрию

 

Пока русские туристы едут в популярную Тоскану или по маршруту Рим-Флоренция-Венеция, сами итальянцы охотно отдыхают в Умбрии. В 2015 году регион назвали самым популярным направлением внутреннего туризма! Что ж, итальянцев можно понять: отправляясь на уик-энд, они ищут прежде всего доступные цены, отличный сервис и богатый выбор достопримечательностей. В Умбрии этого более, чем достаточно.
История региона прекрасно сохранилась в архитектуре и искусстве, цены на отели и агритуризмо доступны, а сервис всегда оставляет приятные эмоции. Круглый год Умбрия радует зелеными пейзажами, даже летом в разгар жары здесь найдутся места, в которых свежо и комфортно, а зимой заснеженные горные вершины изящно обрамляют умбрийские пейзажи, придавая им открыточный вид. Отметим и богатые гастрономические традиции региона, делающие поездки сюда раем для гурманов. Вина, колбасы, сыры, оливковое масло, трюфели – всем этим Умбрия может по праву гордиться!

 

История этого маленького живописного региона богата, интересна и полна красивых легенд. В доисторические времена здесь жили умбры, которых потом сменили этруски, сабины и древние римляне. Они оставили за собой архитектурные сооружения, некрополи и храмы, представляющие интерес как для ученых и искусствоведов, так и для любознательных туристов.
После Ватикана Умбрия – самое популярное направление религиозного туризма Италии. Любители святых мест посещают Базилику Святого Франциска в Ассизи и посвященные ему церкви в других городах и проходят теми же горными дорогами, которые преодолевал святой, родившийся и живший в Умбрии, пешком. Ассизи – родина и Святой Кьяры, которая повторила историю Франциска, отрекшись от мирской жизни и покинув свою семью. В другом умбрийском городе – Кашие – родилась и жила Святая Рита, покровительница несчастных в браке женщин.
Гастрономический туризм, совмещенный с горными прогулками, ждет вас в долине Вальнерина. Здесь расположена Норча, славящаяся своими мясными продуктами, кабанятиной и трюфелями. Отсюда можно быстро доехать до самого живописного уголка Умбрии – Кастеллуччо ди Норча в горах Сибиллини, долины, покрытой километрами цветочных полей. Это место таит десятки легенд и загадочных историй, связанных с ведьмами, магами и предсказательницой Сибиллой. Но прежде всего это невероятной красоты горная долина, с мая по август радующая яркими и необычными пейзажами.
Интереса заслуживает и Сполето, знаменитый как место проведения Фестиваля двух миров. В этом городе построены невероятный мост-акведук и Дуомо, входящий в тройку самых красивых в Умбрии. Другая жемчужина региона – этрусский город Тоди, окруженный изумрудными долинами, похожими на типичный тосканский пейзаж. Суровый Губбьо, великолепно сохранивший средневековое очарование, поражает величием и популярным Праздником Свечей, проходящим вот уже много веков в середине мая. Орвьето стоит посетить из-за невероятно красивого Дуомо, а Спелло покорит бесконечными цветочными улочками.

 

Не забудем и о столице региона – элегантной Перудже с готическим мрачноватым налетом. Это город с прекрасно сохранившейся этрусской архитектурой и невероятным подземным средневековым жилым кварталом. Летом туристы съезжаются на Тразименское озеро, в города Кастильоне дель Лаго и Пассиньяно суль Тразимено.

 

В Умбрии круглый год проходят интересные праздники, фестивали, сагры, концерты и другие события. Вы всегда найдете, чем заняться в этом регионе! Музеи, картинные галереи, средневековые крепости, катакомбы, фонтаны, водопады, озера, национальные парки… И все это на фоне настоящей, живой, нетуристической Италии, с доступными ценами, вкуснейшей едой и с гостеприимными, радушными умбрами, которые видят в каждом туристе гостя своего дома.
Как добраться?
Умбрия находится в самом центре Италии, между Лацио и Тосканой, что делает ее невероятно удобной для посещения во время вашей итальянской поездки.
На машине
Главными трассами, соединяющие Умбрию с другими регионами, являются А1 Флоренция – Рим, которая проходит через Орвьето, и E45 Чесена – Орте (SS 3bis- SS 675), которая пересекает регион с севера на юг.
На поезде
Вы без проблем доедете до Умбрии из Тосканы или Лацио на поезде. Время в пути и от Рима, и от Флоренции — примерно 2-2,5 часа, в зависимости от типа поезда. Найти нужный вам поезд можно на сайте www.trenitalia.com

 

На самолете
В Умбрии есть международный аэропорт, который позволяет добраться до региона из Лондона, Бухареста, Мюнхена. Летом 2015-го года будут также открыты прямые вылеты в Дюссельдорф, Брюссель и Барселону. Из Италии в Умбрию можно долететь из сицилийского Трапани, Бриндизи в Апулии, а летом также с Сардинии, из города Кальяри.
Также три раза в день осуществляются вылеты в Перуджу из римского аэропорта Фьюмичино. Время в полете — около 25 минут, приобрести билеты можно на сайте www.alitalia.com
Учтите, что многие города расположены на высоких холмах и горах, поэтому нередко от парковки или ж/д станции придется идти вверх. Если вы путешествуете на авто, то ищите парковку, от которой можно подняться на эскалаторе — в Ассизи это, например, парковка Mojano, а в Перудже — Piazza Partigiani и Pellini (от них в центр ведут эскалаторы), Briglie di Braccio (достаточно пройти пару минут пешком и подняться в город на лифте) и Mercato Coperto (в центр ведет лифт). Очень советую всем мамам с детьми прокатиться в Перудже на монорельсовом Миниметро: малыши находят его своеобразным аттракционом и получают море удовольстия от поездки. Миниметро едет в центр Перуджи от Пьян ди Массьяно (Pian di Massiano), где можно удобно припарковаться.
Умбрия с детьми
Наш регион обожают европейские туристы с детьми. Я часто вижу на улицах Перуджи или Ассизи шведские, бельгийские или немецкие семье в формате «мама, папа и 2-3 детей». В Умбрии им вполне комфортно, детям интересно, программа отдыха насыщенная. Конечно, далеко не все итальянские города созданы для передвижения, например, с коляской — бесконечные спуски и подъемы не делают такую прогулку приятной. Но в Умбрии можно легко найти маршруты, которые подойдут и для поездок с маленькими детьми. С детьми постарше вообще проблем не будет.

 

Если вы с ребенком, советую остановиться не в отеле, а в уютном агритуризмо — то есть семейной ферме с комнатами, оборудованными для туристов. В Умбрии есть как совсем деревенские агритуризмо, в которых можно себя почувствовать на настоящих сельских каникулах, так и более «городские», со всеми прелестями жизни на ферме, но рядом с городом. Во всех агритуризмо есть сад, огороды, животные — обычно это лошади, пони, козочки, кролики. Детям там комфортно и интересно, а родители могут не переживать, что ребенок заскучает в отеле. Агритуризмо ориентированы на семейный туризм и предлагают много программ для детей, например, прогулки на пони, осликах, обучающие игры на ферме. В общем, этакая итальянизированная версия каникул «у бабушки в деревне»! И на столе будет все самое свежее и собственного производства — сыры, свежевыпеченный хлеб, домашнее варенье, оливковое масло…

 

Составляя туристическую программу для вашей поездки в Умбрию, включите в нее и интересные детям развлечения. Например, в октябре в Перудже, столице Умбрии, проходит фестиваль «Еврошоколад», на который съезжаются производители сладостей со всей Европы. Центральный проспект города превращается в бесконечный шоколадный стенд: горячий шоколад, пралине, капкейки, макарон, шоколадная паста и многое-многое другое можно купить, продегустировать и даже получить в подарок. Праздник длится неделю, но я советую не посещать его в выходные, когда толпа людей устремляется в Перуджу смотреть на производство статуй из шоколада. Гораздо приятнее на «Еврошоколаде» в будни, когда нет толпы и давки. Дети остаются в полном восторге от этого действа, тем более что для них тут просто масса развлечений — мимов и клоунов в городе в эти дни чуть ли не больше, чем шоколадок!

 

Столицей шоколада Перуджа остается круглый год, в самом центре города есть несколько магазинов с шоколадом ручной работы и шоколадными сувенирами, а местный производитель конфет — фабрика Perugina — устраивает экскурсии на производство с непременной дегустацией продукции. С детьми можете посетить Музей шоколада, сходить в цеха, где уже больше ста лет производят конфеты, и принять участие в создании собственного лакомства из шоколада. Именно на этой фабрике производятся знаменитые конфетки Baci, которые вы наверняка встречали во многих барах и магазинах Италии.

 

Обязательно посетите водопады Умбрии — Каскате делле Марморе около города Терни. Этот водопад с165 метрами высоты считается самым большим искусственным водопадом Европы. Смотрится он действительно очень эффектно, причем на обеих площадках — верхней и нижней. Совет: не стоит отправляться с детьми по всем тропинкам и дорожкам водопада, они скользкие и могут быть небезопасными для малышей. Так как водопады расположены в красивом природном парке в горах, вы получите удовольствие от дня, проведенного в этом великолепии, и без покорения всех тропинок и маршрутов.

 

Отличное место для досуга с детьми в Умбрии — Читта делла Доменика около Перуджи. Этот парк, утопающий в зелени, занимает 45 гектаров, на его территории живут олени, бараны, белки (все животные на свободе, никаких клеток!), ослики, козы, лошади, пони, которых можно погладить и покормить. Если вы пройдете вглубь парка, то увидите страусов, яков, кенгуру и патагонских зайцев. Гордость парка – редчайшие экземпляры осла-альбиноса, которые живут только на острове Асинара в Италии. Умбрия — единственное место в Италии, кроме Асинары, где еще остались эти редкие белоснежные ослы. Кроме общения с животными, дети смогут поиграть в Деревне Пиноккио, доме Красной Шапочки, Замке Спящей Красавицы, Домике Белоснежки. В Читта делла Доменика можно отправиться в один из жарких дней, чтобы приятно провести время в тени деревьев, найти занятие ребенку и расслабиться.

 

С детьми также можно развлечься в Activo Park в Скеджино на реке Нера, самом большом парке активного досуга в Италии, рассчитанном на детей всех возрастов. Дети могут пройти по маршрутам, проложенным на деревьях, прокатиться на надувных санках — тюбах, выбраться из лабиринта в сосновом бору и прокатиться на тарзанке. Для детей постарше доступны и более «взрослые» развлечения, например, рафтинг по горной реке Нера, мини-гольф, скалодром, поездка на картах и велочопперах.

Умбрия с детьми

Быть в Умбрии и не посетить горную цветочную долину Кастеллуччо ди Норча в горах Сибиллини невозможно. Это место на высоте 1 452 м с мая по август демонстрирует удивительный праздник природы — 15 км² цветочных полей! Маки, шафран, маргаритки, лаванда, все это яркое великолепие сливается в единый пейзаж. Помимо фотографирования красоты и прогулок по полям, в Кастеллуччо можно прокатиться на лошади, на пони и на ослах. Кстати, в конных прогулках могут принимать участие дети от 6 лет — разумеется, в сопровождении и со всем необходимым обмундированием для безопасности. Обычно эта прогулка становится самым ярким воспоминанием об Умбрии, потому что на ней все лучшее в этом регионе соединяется воедино: невероятная природа, километровые маковые поля, свежий горный воздух.. В общем, искренне советую!

Экскурсии в Умбрии

Еще одна тема Умбрии, которую обязательно надо раскрыть, побывав здесь — вино. Винных «столиц» тут две, и каждая борется за звание «самой-самой» (нам, потребителям, это только на руку) — Монтефалько и Торджано. Оба города славятся винодельнями и готовы предложить интересные туры в винные погреба, Музей вина, дегустации и пикники. Удивительно, но в Италии и тема вина связана с детьми: для них есть специальные предложения. Винодельня около Ассизи, с которой я сотрудничаю, предлагает специальное детское меню и интерактивные развлечения для малышей, позволяющие им узнать все про сорта винограда и способы его выращивания.

Источник: www.umbriabeautiful.com

Неповторимое очарование Умбрии объясняется органичным слиянием искусства и природы, покоем и умиротворённостью, отразившимися в здешних шедеврах эпохи Возрождения, расположенными на холмах небольшими средневековыми городками.

К их числу относится Губбио – самый древний город Умбрии, достигший расцвета в Средние века. Кафедральный собор, символ города Консульский дворец, Герцогский дворец (Палаццо Дукале) — вот лишь некоторые достопримечательности, благодаря которым этот город можно отнести к настоящим жемчужинам региона.
Губбио привлекает путешественников не только редкими памятниками искусства, но и зрелищными фольклорными праздниками: Корса-деи-Чери — проводимые в честь Святого покровителя города бега с гигантскими свечами, и напоминающий о древнем прошлом турнир по стрельбе из арбалета Палио-делла-Балестра.

Город Орвьето – ещё один достойный внимания туристов областной центр. Здесь находятся такие шедевры архитектуры, как знаменитый готический cобор и колодец Святого Патрика (Поццо-ди-Сан-Патрицио) – уникальный пример инженерной мысли. К воде, находящейся на глубине 62 м, ведут два независимых прохода, спускающиеся по спирали вдоль стен колодца, по 248 ступеней каждый.
Нельзя не упомянуть и живописный городок Сполето. Он по достоинству гордится своей тысячелетней историей, запечатленной в постройках периода Средних веков и Ренессанса. Узкие мощеные улочки и знаменитые памятники города служат уникальной декорацией для таких масштабных культурных мероприятий, как проходящий здесь ежегодный международный Фестиваль двух миров, дарящий великолепную возможность погрузиться в атмосферу высокого искусства.

Незабываемое впечатление оставит посещение средневекового города Ассизи, также входящего в число объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. Это подлинный образец единения искусства и духовности, настоящая "коллекция шедевров творческого гения человека".
В Ассизи всё напоминает о его самом знаменитом уроженце, Святом Франциске, покровителе Италии. Ему посвящена одноимённая базилика, где находится усыпальница Святого, и расположенное недалеко от городских стен святилище Эремо-делле-Карчери, основанное на месте горного скита, куда удалялся для молитвы Святой.
Ассизи и его жители очень гостеприимны и любят праздники, всегда рады разделить с путешественниками свои древние обычаи и традиции. Одно из таких народных гуляний – театрализованный праздник Календимаджио. Благодаря великолепной исторической реконструкции Ассизи превращается в средневековый город, населенный рыцарями и дамами, лучниками и жонглирующими флагами знаменосцами, совсем как в былые времена.
Перуджа, столица Умбрии, город с древнейшей историей.
В историческом центре в изобилии встречаются шедевры архитектуры и искусства, а музейные коллекции — одни из самых богатых в Италии. Перуджа — также бурлящий жизнью культурный центр. Здесь находятся два крупных университета, проходят мероприятия международного значения, одним словом, это город-космополит, представляющий высокий интерес с точки зрения туризма.

Источник: www.italia.it


Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.