Михаил по итальянски


Значение имени Михаил нужно искать в седой древности. Имя Михаил пришло к нам в русский язык вместе с принятием православия в Киевской Руси. Пришло из Греции, но и это не прародина имени. Это имя попало в Грецию вместе с христианством с ближнего востока. На ближнем востоке имя было популярным у евреев и первоначально звучало как Михаэль (на иврите מִיכָאֵל‎). Происходит от слияния нескольких слов на иврите. Это слова “מי כמו” и слово “אלוהים”, читающиеся как “ми кмо элохим”. Часто оно сокращалось до “ми-ка-э́ль”, а означало “Кто как Бог”. В некоторых источниках расшифровывается чуть подробнее – “Тот, Кто как Бог”.

Значение имени Михаил для ребенка

Маленький Миша с малого возраста дружелюбный и компанейский мальчишка. Он любит компании и если компания подобралась хорошая, то это заметно облегчает жизнь родителям и учителям. Если вы найдете компанию Михаилу, то на время игры вы ему совсем не нужны. Михаил очень старательный мальчишка и если он берется за дело, то сделано оно будет на совесть.


Миша очень артистичный мальчик и любит различную самодеятельность. Прекрасные вокальные данные Михаила видны не сразу, но если он будет заниматься, то у него большая перспектива в этом направлении.

У Михаила в отрочестве могут быть проблемы с восприятием своего Я. Он склонен к неуверенности и боязливости. Родителям предстоит большая работа, что бы мальчик поверил в собственные силы и не боялся идти по жизни сам.

Сокращенное имя Михаил

Миша, Миха, Михо, Мика, Майкл, Миня, Мина, Михайло, Мишара, Мишата, Мишута.

Уменьшительно ласкательные имена

Мишаня, Мишуня, Миханя, Мишуля, Михаилушка, Минюша, Мишука, Михаля, Минуша, Миняша, Минаша, Михася.

Отчество детей

Михайлович и Михайловна. Не имеет распространенной народной формы сокращения отчества.

Имя Михаил на английском языке

Михаил на английском пишется как Michael, а произносится как Майкл.

Имя Михаил для загранпаспорта отличается от английского написания. Согласно последним правилам транслитерации в российском загранпаспорте правильно писать Mikhail.

Перевод имени Михаил на другие языки

на азербайджанском — Mikayıl
на арабском — مكايل ,ميكائيل (Микаил)‎‎
на армянском — Միքայել, Միքայէլ (Микʰаел), Միխէիլ (Михэил)
на белорусском — Міхал, Міхась
на болгарск.


/> на французском — Michel (Мише́ль)
на японском — ミハイル

Имя Михаил по церковному (в православной вере) не меняется. Считается очень почитаемым именем.

Характеристика имени Михаил

Михаилы – это люди обладающие отличной коммуникабельностью. Эта их характеристика приносит Михаилу множество дивидендов. Михаил привлекает еще тем людей, что с ним легко устанавливать контакт. Он не склонен к критике, а если и шутит над человеком, то не насмехается при этом. Так же Миша не склонен к злопамятству. Он или прощает обиды или просто их забывает. В характере Михаила при этом сочетаются две противоположности: он очень полагается на логику и при этом бывает действует наобум. Его неожиданные переключения с умного на азартного и обратно сбивают окружающих с толку.

Миша тяжело переносит неудачные моменты в своей жизни. Если неудачи выстроились чередой, то у него могут опустится руки и тут Михаилу нужна помощь. Но это не значит, что он боится жизненных вызовов. Особенно это заметно это по взрослому Михаилу. Ему жизнь без вызовов может совсем наскучить и тогда он неожиданно может сменить работу или еще как то разнообразить свою жизнь.


В работе Михаил ответственный и настойчивый работник. Он легко справляется с работой связанной с управлением людьми, хотя и не сильно стремится к этому. Прекрасные данные у него в сфере финансовых услуг и других сферах связанных с аналитикой. При этом интуиция Михаила позволяет ему избежать многих проблем на этом пути.

Михаил к женщинам относится с особой трепетностью. Он так долго может обожествлять возлюбленную, что недостатки увидит через много-много лет. Он заботится о своих избранницах так, что может позавидовать любая женщина. Свою любимую он окружит вниманием и станет ей той самой надежной спиной, за которой можно укрыться от любых жизненных бед. Ему нравятся нежные и милые девушки. Грубость и вульгарность вызывают в нем сильнейшее отторжение.

Дети для Михаила – это очень важная часть семейной жизни. Он очень любит детей, а они отвечают ему взаимностью. Обожает радовать своих детей подарками и с удовольствием уделяет им внимание.

В сексе Михаила нельзя назвать пылким. Он скорее заботливый и внимательный любовник. С возрастом сексуальность Михаила раскрывается, но темпераментной назвать ее все же сложно. Нередко первая партнерша становится женой Михаила. В сфере интимных отношений он очень избирателен и соблазнить его очень тяжело.

Тайна имени Михаил


Главной тайной Михаила является склонность к неожиданным решениям. Он настолько предсказуем в обыденной жизни, что иногда даже достаточно небольшие изменения в поведении удивляют его знакомых. И это не говоря про то, что он может по настоящему резко меняться.

Еще одной тайной можно назвать любовь к животным. В накачанном большом мужчине вы можете обнаружить того, кто по вечерам ходит подкармливать бездомных кошек и собак. Это доставляет родителям маленького Миши определенные трудности в виде живности принесенной домой или пустого холодильника. Взрослый же Михаил пусть сам договаривается со своей второй половиной, мы его отговаривать не будем.

Планета — Сатурн.

Знак зодиака — Весы.

Тотемное животное — Тигр.

Цвет имени Михаил — Красный, Синий (если точнее цвет морской волны).

Дерево — Липа.

Растение — Земляника.

Камень — Яшма, лучше если зеленая.

Ангела хранителя имени Михаил и его покровителя можно узнать по дате рождения. Если вы знаете дату рождения, то смотрите покровителя имени Михаил в специальной статье.

Источник: analiz-imeni.ru

англ. Michael (Майкл) араб. مكايل ,ميكائيل (Микаил) ‎‎ арм.


mp;#1348;իքայել, Միքայէլ (Микʰаел) , Միխէիլ (Михэил) белор. Міхал, Міхась болг. Михаил венг. Mihály (Ми́хай) греч. Μιχαήλ ивр. מיכאל (Михаэ́ль) ‎ идиш מיכל (Михл / Мэхл) исп. Miguel (Миге́ль) итал. Michele (Мике́ле) кат. Miquel (Микел) кит. 米哈依尔 (mǐhāyīěr) кор. 마이클 (Maikeul) лат. Michael нем. Michael (Ми́хаэль) польск. Michał порт. Miguel рум. Mihai (Миха́й) серб. Михаило (Михайло) укр. Михайло (Мыхайло) , Михаϊл (Мыхайил) Мiхаϊл фин. Mikael фр. Michel (Мише́ль) чеш. Micha(e)l яп. ミハイル (Михаиру) азерб. Mikail алб. Mëhill, Mhill дат. Mikkel, Mikael валл. Meical, Mihangel эст. Mihkel баск. Mikel гэльск. Micheal груз. მიხეილი (Mikheili), მიხეილ (Михеи́л) — (Мишико́), (Михо) норв. Mikkel, Mikael швед. Mikael кит. трад. 米哈伊爾, упр. 米哈伊尔, пиньинь: mĭhāyīěr (Михаиэр) хинди माइकल урду میکائیل перс. میکائیل‎


Источник: touch.otvet.mail.ru

Формы имени Михаил

Краткая форма имени Михаил. Миша, Мишаня, Мишуня, Мишута, Мишутка, Михася, Михаля, Мики, Миханя, Ася, Миня, Миняша, Минюша, Мика, Михаилушка, Миха, Михайлушка, Мишара, Мишата, Мишуля. Синонимы имени Михаил. Майкл, Михаэль, Мигел, Микеле, Михай, Михал, Мишель, Микаэль, Михейл, Микеланджело, Микаль.

Краткие и уменьшительно-ласкательные варианты: Михайло (народная форма), Миша, Мишенька, Мишутка, Мишаня, Мишка, Мишган, Миха.

Отчества: Михайлович, Михайловна; разговорная форма: Михалыч.

Имя Михаил на разных языках

Аналоги имени в других языках: английское Michael, белорусское Міхал, Міхась, венгерское Mihaly, испанское Miguel, итальянское Michele, лат. Michael, немецкое Michael, польское Michal, румынское Mihai, украинское Михайло (Мыхайло), Михаiл, финское Mikka, французское Michel, чешское Michael.


Латинская транслитерация в российском загранпаспорте – Mikhail.

Происхождение имени Михаил

Имя Михаил в переводе с древнеиудейского языка означает «равный, подобный Богу», также существует вариант перевода – «испрошенный у Бога». Имя Михаил широко распространено в Европе: Майкл, Мишель, Мигель, Михай – это все аналоги имени Михаил. От мужского имени были образованы женские имена: Михаила, Мишел, Мишель, Михаэла, Мигела, Микаэла, Мигелина, Микеланджела, Микела, Михайлина, Михалина, Михала.

Уменьшительно-ласкательное обращение к Михаилу – Мика – является и самостоятельным именем, и краткой формой к некоторым женским именам (например, Людмила, Домника, Моника). Ласковое обращение Ася также является уменьшительно-ласкательным обращением ко многим женским и мужским именам (Александр, Александра, Анна, Астра, Арсений, Ксения, Тарас, Аскольд, Иосиф, Агния, Геласий, Таисия и многие другие).

У христиан особо почитаем Михаил – главный из семи архангелов, один из библейских персонажей. «Архангел Михаил» состоит из пяти слов: «арх ангел ми ка эл», где каждому из этих слов приводится особое значение. «Арх» означает «старший», «ангел» – «посланник», «ми ка эл» – «подобный Богу». Поэтому получается такое трактование выражения «Архангел Михаил»: «Старший посланник, наделённый полномочиями Эля (одно из имён Бога)» или же «Старший полномочный посланник Эля». Что очень похоже на правду, так как именно Архангел Михаил в Ветхом Завете и был посланником Всевышнего, он стал защитником народа Израиля.


Архангел Михаил считается небесным покровителем Киева, Северной Руси (в частности, Архангельска, построенного на месте Михайло-Архангельского монастыря). В православии архангел Михаил почитается как покровитель строительства и строителей. Также Архангел Михаил считается победителем злых духов, которые в христианстве считались источником болезней. Именно он является главой святого воинства ангелов.

Характер Михаила

В детстве Михаил очаровательный, нежный, жадный до ласки ребенок, очень красивый и умный, до такой степени, что может использовать свою красоту для достижения своих целей у родителей. С малых лет его тянет к прекрасному, и очень часто с рождения он окружен красивыми вещами, предметами искусства.

Михаилы стремятся угодить всем и жить в гармонии с другими. Ощущение – важное место в его жизни. Он очень тщательно все выбирает, независимо от того, о том идет речь – одежда, книги или профессиональный выбор. Кроме того, Михаилы прекрасные друзья, доступные, щедрые и гостеприимные, которые легко могут поделиться всем.

Михаилы особенно чувствительны к эстетике, красоте и искусству. Иногда они могут быть самовлюбленными или просто красивыми, они хотят достичь совершенства, даже маниакально, вплоть до сосредоточения внимания на некоторых мелких деталях необходимо для них. Михаилы – экстраверты, общительны, но часто находятся под влиянием, особенно со стороны своих близких и членов их семей. Тем не менее, они активны и работают, даже если темпы работы являются неравномерным, и, как правило, тверды приверженности достичь поставленной цели.


Тайна имени Михаил

По натуре Михаил логик, который может проявить себя во многих сферах деятельности. Он может стать успешным учителем или адвокатом. Ему также подойдет роль управляющего.

Михаил уравновешенный человек, способный сориентироваться в любой ситуации. Но он не переносит критику в свой адрес и воспринимает ее болезненно. В доме Михаила практически всегда есть животные, такой мужчина старается быть добрым к детям. Самым страшным для Михаила является одиночество. Он терпелив и часто ухаживает за родителями. Михаил легко идет на примирение, на него невозможно долго сердиться.

Михаил ведет себя раскованно на вечеринках, любит шутить. Он выбирает себе добрую и отзывчивую партнершу.

Астрологические характеристики имени:

Зодиакальность: Дева 
Цвет имени: желтый
Излучение: 97%
Планеты: Марс
Каменьталисман: агат
Растение: вяз
Тотемное животное: тигр
Основные черты характера: активность, сексуальность, воля, здоровье

Дополнительная характеристика имени:


Вибрация: 114 000 колеб/с.
Самореализация (характер): 98%
Психика: руководствуется своей логикой
Здоровье: должны следить за системой кровообращения и сердцем

Нумерология имени Михаил

Быть верным долгу в несчастье – великое дело.

Демократ

Значение имени: «кто как Бог» (евр.).

Дней поминовения великое множество, в том числе 03.01,27.02, 04.08, 13.09, 03.10, 14.10, 12.11,27.12.

Личность. Поющий во вселенском хоре. Алмаз небесных сфер.

Михаил – одно из древнейших имен в истории мироздания. По словам о. Павла Флоренского, «это имя – молниевой быстроты и непреодолимой мощи, или энергии Божией в ее осуществлении, в ее посланничестве. Это – мгновенный и ничем не преодолимый огонь, кому – спасение, кому – гибель. Оно “исполнено ангельской крепости”. Оно подвижнее пламени, послушное высшему велению, и несокрушимее алмаза Небесных Сфер, которыми держится Вселенная».

Характеристика имени Михаил по буквам:

М – миротворчество, миролюбие;

И – любовь к искусству;

X – понимание Христа, религиозность высшего порядка;

А – трудолюбие;

И – повтор;

Л – потребность гармонизирвать мир.

Что означает имя Михаил по нумерологии:

МИХАИЛ = 515114 = 8 (Уран). Цель задает Уран, планета неожиданностей, гениальности.

Что означает имя Михаил по астрологии:

5-1 (Юпитер – Солнце), углублена точка 1 (Солнце) – желание, возможность распространить свой авторитет за счет высшего Знания;

1-4 (Солнце – Меркурий) – развитый интеллект, творческое самовыражение, энергичность;

8-4 (Уран – Меркурий), замок имени – подвижный ум, проницательность, нервозность.

Характеристика имени Михаил с учетом анализа

Творчески одарен, удачлив в любом деле, воздержан в желаниях. Он всегда выдвигается на передовые позиции, склонен к накопительству, предприимчив, хотя все дается ему с большим трудом. Ему свойственны медлительность, нервозность. Он разрывается между небесным и земным. Корни его имени не живут, не приживаются в земле, в плотных сферах им словно бы нет места. Это имя носит Архистратиг небесного воинства, это имя высочайшей духовности. Оно противоположно земной косности с ее торможениями и порывами. Имя остается откровением на земле, оно не стало здесь своим. Михаил чувствует это и готов винить в этом весь мир. В себе самом он ощущает много энергии. Но со стороны кажется неуклюжим, медлительным, вечно копающимся в мелочах, не умеющим отделить зерна от плевел. Его дела при всей серьезности не находят, как правило, полного признания и заслуженной оценки.

Отсюда – раздражение, вызванное несоответствием затраченных усилий и достигнутых результатов. Сферы деятельности: педагогика, социум, военное дело, юриспруденция, философия, литература.

Сексуальность среднего уровня. Прекрасный семьянин, заботливый отец. Имена женщин значения не имеют.

Сексуальность имени Михаил

Становление сексуальной индивидуальности Михаила идет довольно медленно, он долго не знает себя. Интимную сторону жизни он познает позже своих сверстников. Случается, что его первой партнершей оказывается его жена, а сам он до свадьбы не осознал полностью ни своих сексуальных потребностей, ни своих сексуальных возможностей. 

Михаил склонен идеализировать женщину, в молодые годы считает ее неземным существом, достойным поклонения. С возрастом он избавляется от подобного представления, но свое отношение к женщине как к слабому существу, нуждающемуся в мужской защите и покровительстве, не меняет, а достоинства своей партнерши по-прежнему переоценивает. 

Михаил относительно холоден и сдержан в любовных удовольствиях, хотя легко поддается пьянящему очарованию эротических ласк. «Летний» Михаил часто сводит удовольствия любви к редким эпизодам, происходящим по необходимости. Вместе с тем он довольно искусен в технике секса и, когда хочет продемонстрировать свои мужские способности, может блеснуть мастерством. «Зимний» Михаил не любит внешних проявлений любви, не терпит нежных фраз и не выносит, когда его ласкают, а его собственные ласки всегда несколько грубоваты, иногда он причиняет женщине боль. 

Все Михаилы брезгливы, поэтому панически боятся случайных связей. С женами они дипломатичны и терпеливы. Им нравятся женщины нежные и уступчивые, грубость в женщине не приемлют. 

Для «январского» Михаила секс является своего рода непременной частью общения и большого следа в его душе не оставляют. Он стремится к развлечениям, приятному времяпрепровождению, и жениться не торопится. В семейной жизни стремится к независимости, к жене предъявляет достаточно высокие требования, в том числе и сексуальные. В совместной жизни Михаил легок. Он щедр, не мелочен, обаятелен. 

Тайна имени Михаил согласно теории отца Павла (П.А. Флоренского)

За Михаилами прочно установилось сопоставление их с медведем, как и наоборот общеусвоено имя последнего — Мишка. Медведь — добродушный увалень, но он же и весьма ловок и яростен, когда придет время. Характерна для него не просто его неповоротливость и тяжеловесность, а двойственность его природы. Было бы крайней ошибкой думать о вялости его темперамента, о внутренней медлительности и заторможенности душевных движений. 

Вопреки обычному толкованию, Михаил вовсе не флегматик, и стихия его отнюдь не вода, а огонь. Но тело его, и физическое и душевное тело (разумея под телом всю организацию органов, орудий и средств проявления внутреннего движения во вне в мире), это тело большой энерции и большого внутреннего трения, оно отстает от велений, идущих изнутри, и выносит их наружу со значительным опозданием. Тугой, тяжелый, может быть, заржавелый механизм управляется Михаилом, и неминуемы соответствующие следствия — медлительность и неровность хода, трудность тонких движений, усталость самого самого управителя. Вместе с тем имя Михаил — противоположность земной косности. 

Михаил, сам по себе, в порядке нравственном, еще не плох и не хорош, а может стать и тем, и другим. Михаилу требуются большие внутренние усилия и напряжение воли, чтобы достигнуть в мире желаемого. Ему приходится карабкаться, прежде чем долезет он туда, куда большинство других приходят легко и почти не задумываясь. Поэтому дело Михаила, несмотря на значительность вложенных в него усилий, обычно бывает мало доступно и не находит себе полного признания и полной оценки. Отсюда — неудовлетворенность самого Михаила, а то и раздражение, и гнев на несоответствие усилий и внешнего признания и успеха.

Характеристика имени Михаил по мнению П.Руже

Характер (? ): 98%

Излучение (? ): 97%

Вибрация (? ): 114 000 колеб./с

Цвет (? ): красный.

Основные черты: воля – активность – сексуальность – здоровье.

Тип: мужчины, носящие имя Михаил, очень склонны замыкаться в себе и сурово взирать на других. Излишне субъективны, редко пытаются поставить себя на место другого человека.

Психика: руководствуются логикой, им несколько не хватает дипломатичности. Любимая поговорка: “Либо пан, либо пропал”. Гордость – их уязвимая черта, и вполне можно сыграть на их стремлении всегда и всюду быть самыми лучшими и непревзойденными.

Воля: очень сильная, даже деспотичная.

Возбудимость: слабая, но придает им некоторое тепло.

Скорость реакции: это холерики, однако полностью контролирующие свои реакции. Они тщательно подбирают себе умных и интеллигентных приятелей, которым остаются верны, но не представляют себе дружбы без полного подчинения друзей своей воле. Очень чувствительны к поражениям и неудачам.

Активность: комментарии излишни!

Интуиция: более или менее прислушиваются к ее голосу.

Интеллект: обладают живым, холодным аналитическим умом. Не изучив досконально ситуации, не делают выводов.

Восприимчивость: сильная, хотя пытаются скрыть свою чувствительность. Обладают беспощадной памятью, никогда не забывая ни о сделанном им добре, ни о причиненном зле.

Нравственность: высокая нравственность – одна из их главных черт; не признают шуток на эту тему.

Здоровье: обладают огромной живучестью! Здоровы, устойчивы к болезням, однако должны следить за системой кровообращения и сердцем.

Сексуальность: очень чувственны. Рано достигают сексуальной зрелости, но совершенно не знают и не понимают женской психологии. Вместо того, чтобы попытаться обольстить женщину, ведут себя, как пещерные люди…

Поле деятельности: легко достигают успеха. Привыкли с детства к дисциплине и требуют того же от других. Работают для достижения определенной и четко поставленной цели, а не ради неожиданных открытий. Им нравится медицина, добиваются больших успехов в торговле.

Общительность: это их слабая сторона. Недостаток такта приводит к тому, что окружающие начинают испытывать к ним антипатию.

Дополнительно: не нужно делать из них “злых волков”, так как это доставляет им огромное удовольствие, в то время как у окружающих развивается комплекс неполноценности. Не забывайте, что с детских лет их нужно ставить на место, позже это будет значительно труднее… если не совсем невозможно!

Михаил и домашние животные

Зимний Михаил, как правило, любит животных и предпочитает собак пород леонбергер, южно-русская овчарка. Он способен воспитать любую собаку, тщательно относится к ее дрессировке, уважает ее и любит.

Летние и весенние Михаилы больше любят кошек, птиц, а если заводят собаку, то спокойного миролюбивого нрава: сенбернара, ньюфаундленда.

Следующие клички более совместимы с именем Михаил: Калвин, Квинт, Люсия, Зюзи, Зита, Изольд, Исид, Корт.

Популярность и статистика имени

Имя Михаил, которое родители давали сыну при рождении, очень популярно. На 1000 новорожденных мальчиков это имя получали (в среднем по периодам, Москва):
1900-1909 годы: 88 (3 место)
1924-1932 годы: 29 (11 место)
1950-1959 годы: 55 (5 место)
1978-1981 годы: 38 (6 место)
2008 год: (7 место)

Михаил – одно из самых популярных мужских имен XX века, почти наравне с Александром.

Положительные черты имени

Легкость в общении, активность, пытливость и логичность ума, любознательность, сильная воля, максимализм. Девиз Михаила: «либо пан, либо пропал». У Михаила широкие интересы. В детстве он может заниматься сразу в нескольких студиях, кружках. Послушный и добродушный Михаил не доставляет родителям особых хлопот.

Отрицательные черты имени

Ранимое самолюбие, повышенная чувствительность к потерям и неудачам. Михаил подозревает многих в злых умыслах, ищет в поступках людей угрозу своему достоинству. Он негативно относится к критике в свой адрес, склонен защищаться. Для Михаила характерна азартность, увлеченность смелыми идеями.

Выбор профессии по имени

Михаил умеет использовать свой потенциал в конкретных целях. Он способен к изучению точных наук, смене специальности даже в зрелые годы. Из числа Михаилов вышло много талантливых руководителей, организаторов. Кроме того, Михаил может быть одарен чувством прекрасного, иметь «золотые» руки, быть мастером своего дела. Служащий Михаил проявляет себя как аккуратный и исполнительный работник. 

Влияние имени на бизнес

Михаил удачлив в денежных делах, однако он часто проявляет некоторую склонность к роскошной жизни, чтобы «пустить пыль в глаза» щедростью своего гостеприимства. 

Влияние имени на здоровье

У Михаила могут быть заболевания нервной системы. Временами случаются депрессии, но в попытках предупреждать периоды подавленного настроения лучше избегать применения стимулирующих средств и наркотиков. Возможно, придется перенести хирургические операции, вероятны травмы. 

Психология имени

Михаил с вниманием относится к родителям, капризы стариков его не раздражают. Он добр с детьми, с радостью проводит с ними свое свободное время. В компании умеет и любит пошутить. У подростка Михаила нужно воспитывать здоровое самолюбие, уверенность в своих силах. Нельзя потворствовать его обидчивости, игнорировать его капризы.

Известные люди с именем Михаил

Михаил Борисович ((1453-1505) последний Великий князь Тверской (1461-1485), шурин Ивана III по первой жене)
Михаил Фёдорович Романов ((1596-1645) первый русский царь из династии Романовых (правил с 24 марта 1613 года), был избран на царствование Земским собором, что закрывало период Смутного времени. По версии известного советского историка, профессора А.Л.Станиславского, известного специалиста по истории русского общества XVI-XVII вв., важную роль в воцарении Михаила сыграло великорусское казачество, вольные великорусские люди, вольности которых царь и его потомки отбирали всеми возможными способами.)
Инок Михаил ((сер. XVI в.) монах Владимирского Рождественского монастыря, писатель, гимнограф)
Архиепископ Михаил ((1912-2000) в миру – Михаил Мудьюгин; священнослужитель Русской православной церкви, богослов)
Архимандрит Михаил ((1379-?) в миру – Митяй; архимандрит московского Спасского монастыря; наречённый митрополит «Великой Руси» (наместник), составитель подборки выписок из «Пчелы правоверия», духовник великого князя Дмитрия Донского и старейших бояр.)
Михаил VIII Палеолог ((1224/1225-1282) византийский император с 1261 года (как никейский император — с 1259), основатель династии Палеологов. Начал свой путь к трону как регент при наследнике никейского императора Феодора II Ласкарида — малолетнем Иоанне IV, которого он ослепил 25 декабря 1261 года, что делало невозможным вступление Иоанна IV на престол. Отвоевал у крестоносцев Константинополь, захваченный ими во время Четвёртого крестового похода, и возродил Византийскую империю. В то же время, Михаил заложил основу для дальнейшего ослабления своей страны. Найдя опору в аристократии, он отвернулся от простого народа, что в дальнейшем вылилось в две гражданские войны. Кроме этого, император перестал поддерживать местную торговлю и ремесло, что позволило итальянским торговым республикам укрепить свои позиции в стране.)
Михаил Пселл ((1018-ок.1078) учёный византийский монах, приближенный ко многим императорам; автор исторических и философских трудов. Одним из первых выдвинул в противовес средневековому увлечению Аристотелем учение Платона, чем подготовил расцвет платонизма в годы Возрождения.)
Михаил Булгаков ((1891-1940) советский писатель, драматург и театральный режиссёр. Автор повестей, рассказов, фельетонов, пьес, инсценировок, киносценариев и оперных либретто.)
Михаил Врубель ((1856-1910) русский художник рубежа XIX—XX веков, прославивший своё имя практически во всех видах и жанрах изобразительного искусства: живописи, графике, декоративной скульптуре и театральном искусстве. Он был известен как автор живописных полотен, декоративных панно, фресок и книжных иллюстраций. Был женат на известной певице Н.И. Забеле, портреты которой неоднократно писал.)
Михаил Глинка ((1804-1857) русский композитор, основоположник национальной композиторской школы. Сочинения Глинки оказали сильное влияние на последующие поколения композиторов, в том числе на А.С.Даргомыжского, членов «Могучей кучки», П.И.Чайковского, развивавших в своей музыке его идеи.)
Михаил (Михайло) Ломоносов ((1711-1765) первый русский учёный-естествоиспытатель мирового значения, энциклопедист, химик и физик; он вошёл в науку как первый химик, который дал физической химии определение, весьма близкое к современному, и предначертал обширную программу физико-химических исследований; его молекулярно-кинетическая теория тепла во многом предвосхитила современное представление о строении материи, — многие фундаментальные законы, в числе которых одно из начал термодинамики; заложил основы науки о стекле. Астроном, приборостроитель, географ, металлург, геолог, поэт, утвердил основания современного русского литературного языка, художник, историк, поборник развития отечественного просвещения, науки и экономики. Разработал проект Московского университета, впоследствии названного в его честь. Открыл наличие атмосферы у планеты Венера. Действительный член Академии наук и художеств (адъюнкт физического класса с 1742, профессор химии с 1745).)
Михаил Лермонтов ((1814-1841) русский поэт, прозаик, драматург, художник, офицер)
Михаил Лазарев ((1788-1851) русский флотоводец и мореплаватель, адмирал (1843), кавалер ордена Святого Георгия IV класса за выслугу лет (1817), командующий Черноморским флотом и первооткрыватель Антарктиды.)
Михаил Горбачёв ((род.1931) советский, российский и мировой политический и общественный деятель. Глава КПСС и Советского Союза. Первый и последний президент СССР. Имеет ряд наград и почётных званий, наиболее известная из которых — Нобелевская премия мира 1990 года. С деятельностью Горбачёва на посту главы КПСС и государства в сознании его современников неразрывно связаны: окончание холодной войны, ввод в СССР политики гласности, свободы слова и печати, вывод советских войск из Афганистана (1989), масштабная попытка реформирования СССР («перестройка»), распад СССР, возврат большинства социалистических стран к рыночной экономике и капитализму.)
Михаил Горшенёв ((род.1973) прозвище — «Горшок»; вокалист, автор музыки и текстов, а также основатель панк-рок-группы «Король и Шут»)
Михаил Боярский ((род.1949) советский и российский актёр театра и кино, певец, телеведущий, заслуженный артист РСФСР (1984), Народный артист РСФСР (1990). В кино актёр дебютировал в фильмах «Мосты» (1974) и «Соломенная шляпка» (1974), а известность к нему пришла в 1975 году — после роли Сильвы в картине «Старший сын». Одной из лучших работ актёра стал Теодоро в музыкальном фильме Яна Фрида «Собака на сене» (1977) (по пьесе Лопе де Вега). Звёздный час Боярского настал в 1978 году, с выходом на экраны страны картины Г. Юнгвальд-Хилькевича «Д’Артаньян и три мушкетёра», в которой он исполнил главную роль — хотя вначале его намеревались снять в роли Рошфора. Благодаря д’Артаньяну и популярным песням из фильма слава актёра достигла невероятных высот, и впоследствии он сыграл эту роль в продолжениях этого фильма. Популярностью пользовались работы актёра в другой серии историко-костюмных фильмов, поставленных Светланой Дружининой «Гардемарины, вперёд!» (1987) и «Виват, гардемарины!» (1991). После смерти Юрия Никулина в 1997 году был одним из ведущих телепередачи «Белый попугай». Ныне руководит им же организованным театром «Бенефис», спектакль которого, «Интимная жизнь» (по Н. Кауарду) в 1997 году получил приз на международном фестивале «Зимний Авиньон». В репертуаре Михаила Боярского около 400 песен. Самыми любимыми своими песнями считает те, что написаны Максимом Дунаевским, Виктором Резниковым и Геннадием Гладковым.)
Михаил Барклай-де-Толли ((1761-1818) при рождении – Михаэль Андреас Барклай де Толли; выдающийся российский полководец, генерал-фельдмаршал (с 1814), военный министр, князь (с 1815), герой Отечественной войны 1812 года, полный кавалер ордена Святого Георгия. Командовал всей русской армией на начальном этапе Отечественной войны 1812 года, после чего был замещён М.И.Кутузовым. В заграничном походе русской армии 1813—1814 годов командовал объединённой русско-прусской армией в составе Богемской армии австрийского фельдмаршала князя Шварценберга. В историю военного искусства, по мнению западных авторов, он вошёл как архитектор стратегии и тактики «выжженной земли» — отрезания основных войск противника от тыла, лишения их снабжения и организации в их тылу партизанской войны. В российской истории он запомнился как полководец, который вынужденно совершал стратегическое отступление перед Наполеоном в Отечественной войне 1812 года и за это несправедливо был подвергнут осуждению современников.)
Михаил Бакунин ((1814-1876) русский мыслитель, революционер, панславист, анархист, один из идеологов народничества)
Михаил Задорнов ((род.1948) советский и российский писатель-сатирик, драматург, член Союза писателей России. Автор более десяти книг. Среди них — лирические и сатирические рассказы, юморески, очерки, путевые заметки и пьесы.)
Михаил Задорнов ((род.1963) российский экономист и государственный деятель, министр финансов России в 1997—1999, депутат Государственной думы России первого-четвёртого созывов. Награждён Почётной грамотой Правительства России.)
Михаил Калинин ((1875-1946) советский государственный и партийный деятель. В 1919 г. Л.Д.Троцкий назвал его «всероссийским старостой», после 1935 г. его стали называть «всесоюзным старостой». Из-за большой активности в подпольно-стачечном деле он неоднократно подвергался арестам и ссылкам, одновременно продвигаясь по партийной лестнице.)
Михаил Лаврентьев ((1900-1980) математик и механик, основатель Сибирского отделения АН СССР (СО АН СССР) и Новосибирского Академгородка, академик (с 1946) и вице-президент (1957—1975) АН СССР)
Михаил Голенищев-Кутузов, светлейший князь Голенищев-Кутузов-Смоленский ((1745-1813) главнокомандующий русскими армиями во время Отечественной войны 1812 года, первый полный кавалер ордена Святого Георгия. В 1812 г. получил чин генерал-фельдмаршала и титул светлейшего князя Смоленского.)
Михаил Тухачевский ((1893-1937) советский военный деятель, военачальник РККА времён Гражданской войны, военный теоретик, Маршал Советского Союза (1935). Репрессирован в 1937 году по «делу военных», реабилитирован в 1957 году.)
Михаил Касьянов ((род.1957) российский государственный и общественно-политический деятель, Председатель Правительства Российской Федерации с 2000 по 2004 год)
Михаил Жванецкий ((род.1934) российский писатель-сатирик и исполнитель собственных произведений. Народный артист РФ (2012). Выступления и произведения Жванецкого отличает особый «одесский юмор»; в них осмеянию подвергаются людские недостатки и пороки общества.)
Михаил Евдокимов ((1957-2005) артист эстрады, юморист, киноактёр, исполнитель песен, заслуженный артист РФ (1994), глава администрации Алтайского края (2004-2005))
Михаил Пришвин ((1873-1954) русский советский писатель, автор произведений о природе, явивший в них особую художественную натурфилософию, охотничьих рассказов, произведений для детей. Особую ценность имеют его дневники, которые он вёл на протяжении всей жизни.)
Михаил Прохоров ((род.1965) предприниматель, миллиардер, президент частного инвестиционного фонда «Группа ОНЭКСИМ», президент Союза биатлонистов России. С 2011 года занимается политической деятельностью. В июне — сентябре 2011 года председатель партии «Правое дело». Участник президентских выборов 4 марта 2012 года, на которых он занял 3-е место, получив почти 8 % голосов избирателей.)
Михаил Салтыков-Щедрин ((1826-1889) настоящая фамилия – Салтыков, псевдоним – Николай Щедрин; русский писатель, рязанский и тверской вице-губернатор)
Михаил Ботвинник ((1911-1995) 6-й в истории шахмат и 1-й советский чемпион мира (1948—1957, 1958—1960, 1961—1963). Гроссмейстер СССР (1935), международный гроссмейстер (1950) и арбитр по шахматной композиции (1956); заслуженный мастер спорта СССР (1945), 6-кратный чемпион СССР (1931, 1933, 1939, 1944, 1945, 1952), абсолютный чемпион СССР (1941). Чемпион Москвы (1943/44). «Патриарх» советской шахматной школы. Заслуженный работник культуры РСФСР (1971), заслуженный деятель науки и техники России (1991). Доктор технических наук, профессор.)
Михаил Герасимов (антрополог, археолог и скульптор, доктор исторических наук)
Михаил Исаковский (русский советский поэт)
Михаил Сперанский (российский государственный деятель эпохи Александра I, реформатор)
Михаил Жаров (актер, режиссер)
Михаил Ларионов (живописец, график, театральный художник, теоретик искусства)
Михаил Светлов (поэт и драматург)
Михаил Барышников (российский и американский артист балета (р. 1948))
Михаил Скобелев ((1843-1882) выдающийся русский военачальник и стратег, генерал от инфантерии (1881), генерал-адъютант (1878). Участник Среднеазиатских завоеваний Российской империи и Русско-турецкой войны 1877—1878 годов, освободитель Болгарии. В историю вошёл с прозванием «белый генерал» (тур. Ак-Паша), что всегда ассоциируется в первую очередь именно с ним, и не только потому, что в сражениях он участвовал в белом мундире и на белом коне.)
Михаил Фрунзе ((1885-1925) партийные псевдонимы – Трифоныч, Арсений, литературные псевдонимы – Сергей Петров, А.Шуйский, М.Мирский; революционер, советский государственный и военный деятель, один из наиболее крупных военачальников Красной Армии во время Гражданской войны, военный теоретик)
Михаил Ходорковский ((род.1963) российский предприниматель, общественный деятель, публицист. В настоящее время отбывает 13-летний срок заключения в колонии общего режима в Сегеже (Карелия). В 1997—2004 гг. совладелец и глава нефтяной компании «ЮКОС». Арестован в 2003 году. На момент ареста был одним из богатейших людей на планете. В 2005 году был признан российским правосудием виновным в мошенничестве и других преступлениях. Компания «ЮКОС» подверглась процедуре банкротства. В 2010—2011 годах был приговорён по новым обстоятельствам. Уголовное преследование Ходорковского получило противоречивую оценку со стороны российской и международной общественности: одни считают Ходорковского справедливо осуждённым, другие — узником совести, преследуемым по политическим мотивам. «Международная амнистия» присвоила Ходорковскому и его коллеге Платону Лебедеву статус «узников совести». Европейский суд по правам человека в своем решении, вынесенном в 2011 году, усмотрел процедурные нарушения при аресте, предварительном задержании, привилегии отношений с адвокатом, рассмотрении апелляций Ходорковского. При этом ЕСПЧ счёл, что не были представлены неопровержимые доказательства политической мотивации властей в уголовном преследовании Ходорковского.)
Михаил Цвет ((1872-1919) русский ботаник-физиолог и биохимик растений. Создал хроматографический метод. Исследовал пигменты листьев растений, получил в чистом виде хлорофиллы a, b и c и ряд изомеров ксантофилла. Открытие Цвета получило широкое применение и признание с начала 1930-х годов при разделении и идентификации различных пигментов, витаминов, ферментов, гормонов и других органических и неорганических соединений и послужило основой для создания ряда новых направлений аналитической химии (газовая хроматография, жидкостная хроматография, тонкослойная хроматография). Для физиологии растений существенны выводы М. С. Цвета о природе хлоропластов, состоянии хлорофилла в растении, механизме фотосинтеза и другие.)
Михаил Шолохов ((1905-1984) русский советский писатель и общественный деятель. Лауреат Нобелевской премии по литературе (1965 год — «за художественную силу и цельность эпоса о донском казачестве в переломное для России время»). Академик АН СССР (1939), Герой Социалистического Труда (1967). Классик русской литературы.)
Князь Михаил Щербатов ((1733-1790) русский историк, публицист; почётный член Санкт-Петербургской Академии Наук с 1776 года, член Российской академии (1783))
Михаил Фридман ((род.1964) крупный российский предприниматель. Совладелец и председатель Наблюдательного совета Консорциума «Альфа-групп», член бюро правления Российского союза промышленников и предпринимателей, учредитель и член бюро президиума Российского еврейского конгресса, член Международного Консультативного Совета по иностранным отношениям (США). Обладая личным состоянием $15,1 млрд, в 2011 году занял 7 строчку в списке 200 богатейших бизнесменов России (по версии журнала Forbes).)
Михаил Корибут Вишневецкий ((1640-1673) король польский и великий князь литовский с 1669 года. Представитель княжеского рода Вишневецких герба Корибут (Гедиминовичи). Избран на престол 19 июня 1669 года после отречения Яна II Казимира. Первый монарх объединённой Речи Посполитой литовского происхождения.)

Знаменитые носители имени

Михаил Константинопольский – исповедник; Михаил Кируларий – константинопольский патриарх; Михаил Ярославович Хоробрит – князь московский и владимирский, брат Александра Невского; Михаил Федорович – русский царь; Михаил Голицын – князь, генерал-фельдмаршал; Михаил Ломоносов – первый российский ученый-естествоиспытатель, отец российской науки и экономики, поэт, художник; Михаил Бестужев-Рюмин, Михаил Орлов, Михаил Нарышкин – декабристы; Михаил Кутузов – светлейший князь, выдающийся русский полководец; Михаил Барклай-де-Толли – генерал-фельдмаршал, герой Отечественной войны 1812 года; Михаил Сперанский – российский государственный деятель, советник императора Александра I; Михаил Лермонтов, Михаил Салтыков-Щедрин, Михаил Кольцов, Михаил Булгаков, Михаил Зощенко, Михаил Шолохов – писатели; Михаил Глинка, Михаил Огиньский – композиторы; Михаил Нестеров, Михаил Клодт – живописцы; Михаил Щепкин, Михаил Чехов – актеры; Михаил Ромм – кинорежиссер; Михаил Фрунзе – герой Гражданской войны; Михаил Водопьянов – летчик-герой; Михаил Тухачевский – Маршал Советского Союза; Михаил Калашников – конструктор оружия; Михаил Ботвинник – шахматист. Кроме того, известен в литературе архангел Михаил.

Именины и дни ангела Михаила

Михаил празднует именины 3 января, 7 января, 14 января, 21 января, 24 января, 31 января, 27 февраля, 28 февраля, 7 марта, 22 марта, 23 марта, 28 марта, 29 апреля, 1 мая, 20 мая, 1 июня, 3 июня, 4 июня, 5 июня, 28 июня, 29 июня, 13 июля, 16 июля, 17 июля, 22 июля, 25 июля, 4 августа, 11 августа, 17 августа, 20 августа, 25 августа, 31 августа, 4 сентября, 9 сентября, 13 сентября, 15 сентября, 17 сентября, 19 сентября, 1 октября, 3 октября, 13 октября, 14 октября, 15 октября, 17 октября, 1 ноября, 20 ноября, 21 ноября, 23 ноября, 27 ноября, 29 ноября, 2 декабря, 5 декабря, 20 декабря, 23 декабря, 31 декабря.

Католические именины Михаил празднует

9 февраля, 10 апреля, 4 мая, 23 мая, 14 июня, 29 сентября

Совместимость имени Михаил

В женщине Михаила привлекает мягкость и отходчивость. Удачен брак с Александрой, Варварой, Верой, Дианой, Еленой, Елизаветой, Зинаидой, Кларой, Лидией, Мариной, Ниной, Раисой, Риммой, Тамарой, Эльвирой.

Несовместимость имени Михаил

Сложные отношения могут быть с Агатой, Анжелой, Инной, Любомилой, Клавдией.

Источник: novoston.com

Михаил по итальянски

В христианской традиции архангел Михаил – небесный архистратиг, глава ангельского воинства.

В Откровении Иоанна Богослова предсказывается, что во время последней битвы небесных и дьявольских сил Михаил и его ангелы низвергнут сатану вместе с его войском: "Михаил и Ангелы его воевали против дракона, и дракон и ангелы его воевали [против них], но не устояли, и не нашлось уже для них места на небе. И низвержен был великий дракон, древний змий, называемый диаволом и сатаною, обольщающий всю вселенную, низвержен на землю, и ангелы его низвержены с ним" (Откр.12:7-9).

Архангел Михаил считается небесным покровителем Киева, Северной Руси (в частности, Архангельска, возникшего на месте Михайло-Архангельского монастыря), Германии, Англии, Лондона, Корнуолла, Умбрии и Брюсселя.

В католической традиции его также считают своим заступником полицейские, работники спецслужб, оружейники, рентгенологи, фехтовальщики, паращютисты, бакалейщики и врачи "скорой помощи". В православии архангел Михаил почитается как покровитель строительства и строителей.

В исламе архангел (ангел) Михаил (Микаиль, ميكائيل) известен как ангел милосердия, а также как ангел, управляющий ветрами и дождями. Vulgata: м. Michael (Nova Vulgata), Michahel (Stuttgart), Michaël (Clementina) Септуагинта, Новый Завет (Westcott/Hort): м. Μιχαηλ (Михаэл, Михаил) Православный календарь ( РПЦ ): м. Михаил (именины), ж. Михаила (именины)

Католический календарь (лат.): м. Michael (именины), ж. произв. Michelina (Michaela) (именины) Народные формы в русском языке: м. Михайла, Михайло Уменьшительные формы в русском языке ( П. ): м. Миша, Мишаня, Мишара, Мишата, Мишуля, Мишуня, Мишура, Мишута, Мишутка, Михаля, Миханя, Михася, Ася, Миня, Миняша, Минюша, Мика, Михаилушка, Миха, Михайлушка, Михай В Ветхом Завете также упоминается персонаж с родственным именем Михаль (русский синодальный перевод – Мелхола), младшая дочь царя Саула, одна из жен царя Давида.

Английский (English) м. Michael (Майкл), уменьшительные – Mike (Майк), Mikey (Майки), Mick (Мик), Mickey, Micky (Микки) ж. Michelle (Мишел, Мишель), уменьшительные – Chelle, Shell (Шелл), Mickey, Mikki (Микки). Имя заимствовано из фр. языка (см. Michelle).

Немецкий (Deutsch) Региональные варианты выделены коричневым курсивом м. Michael (Михаэль), уменьшительные: Michel (Михель), Michi (Михи), Mich (Мих), рейнск. (рипуарск.) Gel (Гель), Giles (Гилес), Jel (Йель), Jil (Йиль), эльзасск.

Michele (Михеле), Much (Мух), Muche (Мухе), Muchl (Мухль), баварск./австр. Michl (Михль), Miche (Михе), Michei (Михай), Müche (Мюхе), Müchel (Мюхель) ж. Michaela (Михаэла), уменьшительные – Michi (Михи), Micha (Миха), Ela (Эла), Elli, Elly (Элли)

Французский (Français) м. Michel (Мишель), уменьшительные – Michou (Мишу) ж. Michelle, Michèle (Мишель), уменьшительные – Michou (Мишу), Michon (Мишон), Mimi (Мими) ж. произв. Micheline (Мишелин)

Испанский (Español) м. Miguel (Мигель), уменьшительные – Miguelito (Мигелито), Migue (Миге), Milicho (Миличо) ж. Miguela (Мигела), Micaela (Микаэла), уменьшительные – Miguelita (Мигелита), Lita (Лита), Mica (Мика), Mime (Миме)

ж. произв. Miguelina (Мигелина), уменьшительные – Lina (Лина) Португальский (Português) м. Miguel (Мигел), уменьшительные – Miguelinho (Мигелинью), Miguelito (Мигелиту), Micas (порт. Микаш, браз. Микас), Mico (Мику)

ж. Miguela (Мигела), Micaela (Микаэла), уменьшительные – Miguelinha (Мигелинья), Miguelita (Мигелита), Mica (Мика) ж. произв.

Miguelina (Мигелина)

Итальянский (Italiano) Написание и транскрипция региональных вариантов даны с учетом орфографических стандартов соответствующих региональных языков м. Michele (Микеле) пьемонтск.

Michel (Мике́ль), зап.-ломбардск. (Лоди) Michel (Мике́ль), зап.-ломбардск. (Милан) Michee (Мике́э), лигурск. Michê (Мике́), венетск. Michièl (Микье́ль), фриульск.

Michêl (Мике́ль), эм.-ром. (Пьяченца, Болонья) Michèl (Мике́ль), молизанск. Mechele (Мекеле), сицилийск. Micheli (Микели), сардинск. Micheli (Микели), Michelli (Микелли), Michebi (Микеби), Migheli (Мигели), Mighele (Мигеле), Micali (Микали), Miali (Миали), Miale (Миале), уменьшительные: Michè (Мике́), Michi (Мики), Mimi (Мими), Mimì (Мими́), Mimmi (Мимми), Michelino (Микелино), Lino (Лино), Linuccio (Линуччо), Micheletto (Микелетто), Micheluccio (Микелуччо), Chele (Келе), Chelino (Келино), Cheluccio (Келуччо), Lele (Леле), средневек. тосканск.

Michelozzo (Микелоццо), пьемонтск. Miclin (Микли́н), Miclòt (Микло́т), Michelìn (Микели́н), Chelo (Келу), лигурск. Michelìn (Микели́н), Chelìn (Кели́н), молизанск. Mechè (Меке́), апулийск. (Маттината) Calucce (Калучче), Chechine (Кекине), сицилийск.

Michilinu (Микилину), Cheli (Кели), Linu (Лину), сардинск. Chelli (Келли), Chebi (Кеби), Mialeddu (Миаледду) Michelleddu (Микелледду), Michellinu (Микеллину)

ж. Michela (Микела), венетск. (Венеция, XV-XVI вв.) Michiela (Микьела), Michiella (Микьелла), сардинск. Michella (Микелла), Mighela (Мигела), уменьшительные: Michelina (Микелина), Micheletta (Микелетта), Micheluccia (Микелучча), Michè (Мике́), Michi (Мики), Mimi (Мими), Mimì (Мими́), Mimmi (Мимми), Chela (Кела), Chelina (Келина), Cheluccia (Келучча), Lina (Лина), Linuccia (Линучча), Linetta (Линетта), Lela (Лела), пьемонтск.

Miclin-a (Миклина), Michèin-a (Микеина), Micilin-a (Микилина), сицилийск. Michilina (Микилина) ж. произв. Michelina (Микелина), пьемонтск.

Miclin-a (Миклина), Michèin-a (Микеина), Micilin-a (Микилина), сицилийск.

Michilina (Микилина), уменьшительные: Michè (Мике́), Michi (Мики), Michela (Микела), Mimi (Мими), Mimì (Мими́), Mimmi (Мимми), Lina (Лина), Linuccia (Линучча), Linetta (Линетта), Chelina (Келина)

м. Michelangelo (Микела́нджело), тосканск. средневек. Michelagnolo (Микела́ньоло), пьемонтск.

Michelàngel (Микеланджель), фриульск. Michêlagnul (Микельаньюль), молизанск.

Mechelancele (Мекела́нчеле), сардинск. Mialanghelu (Миала́нгелу) – комбинация имен Michele + Angelo (буквально – "Михаил ангел") ж. Michelangela (Микела́нджела), сардинск. Mialanghela (Миала́нгела)

Корсиканский (Corsu) м. Michele (Микеле), Micheli (Микели) ж. Michela (Микела), уменьшительные – Michelina (Микелина) ж. произв. Michelina (Микелина)

Окситанский (провансальский) (occitan, lenga d'òc, provençal) * – орфография Мистраля ** – староокситанское написание

м. Miqueu (Микеу), гасконск. Miquèu (Мике́у), прованс. Michèu (Миче́у), Miquèu (Мике́у), вив.-альп. Micheu (Мице́у), лангедокск. Miquèl (Мике́ль), овернск. Michial (Мицья́ль), Michiau (Мицья́у), лимузенск.

Michial* (Мицья́ль), ст.-оксит. Michel** (Мике́ль, Миче́ль?), Micqueu** (Мике́у), Miquel** (Мике́ль), уменьшительные: прованс. Miquelet (Микеле́т, Микеле́), Michelet (Мичеле́т, Мичеле́), Micheloun* (Мичелу́н), увеличит. (неодобр.) Michelas (Мичелас), прованс. (Марсель.) Micheroun* (Мичеру́н), прованс. (ронск.) Chèu (Че́у), Micalet (Микале́т), прованс. (ницц..) увеличит. (неодобр.) Miquelas (Микелас), лангедокск.

Miquelet (Микеле́т), Quelet (Келе́т), Miquelou* (Микелу́), Quelou* (Келу́), лангедокск. увеличит. (неодобр.)

Miquelas (Микелас), гасконск. Miquelet (Микеле́т), беарнск. Micalet, Micalét* (Микале́т), Micheloû*, Michelou* (Миче́лу), Michoû* (Мичу́) ж. Miquela (Мике́ло), лангедокск.

Miquèla, Miquèlo* (Мике́ло), Miquello* (Мике́лло), прованс. Miquèla, Miquèlo* (Мике́ло), Michèla, Michèlo* (Миче́ло), Michello* (Миче́лло), вив.-альп. Michela (Мице́ла, Мице́ло), овернск. Michiala (Мицья́ло), гасконск.

Miquèla (Мике́ло, Мике́ле), уменьшительные: лангедокск. Miquelina (Микели́но), прованс.

Miquelina (Микели́но), Micheleto* (Микеле́то), гасконск. Miquelina (Микели́но, Микели́не)

Каталанский (Català) м. Miquel (Микел), уменьшительные – Quel (Кел), Quelet (Келет), Miquelet (Микелет), Miqueleu (Микелеу), Miqueletxo (Микелечу, зап.-кат., валенс., майоркск. Микелечо), Miquelic (Микелик), Miqueliquet (Микеликет), Miquelinet (Микелинет)

ж. Miquela (Микела), уменьшительные – Quela (Кела), Ela (Эла), Miqueleta (Микелета) Румынский/Молдавский (Română/Moldovenească) м. Mihai (Михай), церк. Mihail (Михаил), уменьшительные – Mihăiţă (Михэйцэ), Michi (Мики), Mihu (Миху), Mişu (Мишу), Mişa (Миша) ж. Mihaela (Михаэла), Michaela (Микаэла), уменьшительные – Michi (Мики)

Венгерский (Magyar) м. Mihály (Михай), уменьшительные – Mika (Мика), Misi (Миши), Miska (Мишка), Misike (Мишике)

Греческий (новогреческий) (Ελληνικά) м. Μιχαήλ (Михаил), народные формы: Μιχάλης (Михалис), Μιχαλός (Михалос), Μιχαλιός (Михалиос), уменьшительные и краткие формы – Μιχαλάκης (Михалакис), Λάκης (Лакис), Μίχος (Михос) ж. Μιχαέλα (Михаэла), Μιχαέλλα (Михаэлла), Μιχαήλα (Михаила), уменьшительные – Μιχαηλίτσα (Михаилица), Μιχαλίτσα (Михалица).

Варианты Μιχαέλα и Μιχαέλλα заимствованы из западноевропейских языков.

Украинский (Українська) Правила произношения украинских имен м. Михайло, церк. Михаїл, уменьшительные – Михайлик, Михайличок, Михайличко, Михайлонько, Михайлочко, Михайлуньо, Михалко, Михалик, Михаль, Михальо, Михальок, Михань, Миханько, Миханьо, Михась, Михасик, Михасько, Михасьо, Михлик, Мись, Мишко, Миша, Мишуня ж. произв. Михайлина, уменьшительные – Михайлинонька, Михайлиночка, Михайлинка, Михася, Міля, Міся, Ліна

Белорусский (Беларуская) Правила произношения белорусских имен м. Міхаіл, народные формы: Міхайла, Міхал, Міхась, уменьшительные – Міхась, Міхалка, Міша, Міхалік, Міхна, Місук, Місюк, Місь, Міхцік, Міхук, Міхно ж. Міхаліна, уменьшительные – Міхалінка, Міхася, Ліна Польский (Polski) м. Michał (Михал), уменьшительные – Michałek (Михалек), Michaś (Михащ, Михась), Misiek (Мищек, Мисек), Miś (Мищ, Мись)

ж. произв. Michalina (Михалина), уменьшительные – Michalinka (Михалинка), Michasia (Михашя, Михася), Michaśka (Михащка, Михаська), Misia (Мишя, Мися), Miśka (Мищка, Миська) Чешский (Čeština) м. Michal (Михал), Michael (Михаэл), уменьшительные – Míša (Миша), Miška (Мишка), Míšánek (Мишанек), Michálek (Михалек), Míšenka (Мишенка), Miki (Мики)

ж. Michala (Михала), Michaela (Михаэла), уменьшительные – Míša (Миша), Miška (Мишка), Míšenka (Мишенка), Michaelka (Михаэлка) Варианты Michael и Michaela заимствованы из немецкого языка (см. Michael, Michaela).

Болгарский (Български) м. Михаил, уменьшительные – Мишо, Минчо, Минко, Михо, Мичо, Мильо, Милчо

ж. Михаела, уменьшительные – Миша ж. произв. Михайлина, уменьшительные – Миша Имя Михаела заимствовано из западноевропейских языков.

Сербский (Српски) м. Михајло, Mihajlo (Михайло), уменьшительные – Михалко, Mihalko (Михалко), Мика, Mika (Мика), Микан, Mikan (Микан), Мики, Miki (Мики), Микица, Mikica (Микица), Мико, Miko (Мико), Микоња, Mikonja (Миконя), Миха, Miha (Миха), Михат, Mihat (Михат), Мијат, Mijat (Мият), Мијо, Mijo (Мийо), Мијушко, Mijuško (Миюшко)

Нидерландский (Nederlands) м. Michaël (Михаэл), Michiel (Михил), уменьшительные – Giel (Гил), Giele (Гиле), Chiel (Хил), Mikki, Mickie, Micky (Микки), Miki (Мики) ж. Michaëla (Михаэла), уменьшительные – Mikki (Микки), Miki (Мики)

Датский (Dansk) м. Michael, Mikael (Микаэль), Mikkel (Миккель) ж. Michaela, Mikaela (Микаэла) ж. произв. Mikkeline (Миккелине) Шведский (Svenska) м. Mikael, Michael (Микель), Mickael, Micael (Микаэль), Mickel (Миккель), уменьшительные – Micke (Микке) ж. Michaela, Mikaela (Микаэла), Michelle (Мишель). Вариант Michelle заимствован из фр. языка (см. Michelle)

Норвежский (Norsk (bokmål) м. Mikael, Michael (Микаэль), Mikkel (Миккель), Mikal (Микаль) ж. Mikaela, Michaela (Микаэла) Исландский (Íslenska) м. Mikael, Michael (Микаэль)

Финский (Suomi) м. Mikael (Микаэл), краткие формы – Mika (Мика), Miika (Миика), Miikka (Миикка), Mikko (Микко), Miko (Мико) Формы Mika, Miika, Miikka, Mikko, Miko часто употребляются как самостоятельные имена. ж. Mikaela (Микаэла) м. Miska (Миска). Имя заимствовано из русск. языка (см. Мишка – Михаил)

Ирландский (Gaeilge) м. Mícheál, Micheál, Micheal (Михал), уменьшительные – Miche (Михи), Mick (Мик), Mickey (Микки), Mikey (Мики), Michealtaigh (Михелти) Шотландский (Gàidhlig) м. Micheil, Micheal (Михейл), уменьшительные – Michean (Михен)

Бретонский (Brezhoneg) м. Mikael (Микаэль, Микель), Mikel (Микель), уменьшительные – Kaelic (Каэлик, Келик), Kelig (Келиг) ж. Mikaela (Микаэла, Микела), Mikela (Микела), уменьшительные – Kaelig (Каэлиг, Келиг), Kaëligue (Каэлиг), Kaëlligue (Каэллиг)

Валлийский (Cymraeg) м. Meical (Мейкал), уменьшительные – Meic (Мейк) м. Mihangel (Михангел, Миангел) – букв. "Михаил архангел"

Корнийский (Cornish) м. Myghal (Михал, Мугайл?) Мэнский (Gaelg, Gailck) м. Michal (Михал), Mayl (Майл), Miall (Миалл)
 

Источник: http://kurufin.ru/html/Translate/mihail.html

Источник: www.liveinternet.ru


Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.