Сан джиминьяно италия достопримечательности фото и описание
Автор Редакция • ( 0 )
Путешествие по живописному городку Тосканы, который до сих пор сохранил свой средневековый облик
В далеком 1282 году правительство города Сан-Джиминьяно ратифицировало закон, запрещающий снос старинных зданий: уничтожать древние постройки было разрешено лишь в случае, если проект нового здания будет признан специальной комиссией как «строение, украшающее облик города». Спустя примерно столетие, Сан-Джиминьяно достиг пика своего развития, превратившись в цветущий средневековый город с уникальной архитектурой… Сложно представить, однако современный Сан-Джиминьяно, который сегодня привлекает тысячи туристов со всего мира, практически идентичен тому средневековому городку.
Сан-Джиминьяно называют «Городом башен»: в Средневековье здесь были построены 72! башни — по одной на каждую знатную семью.
кое количество вельмож на метр квадратной городской площади легко объяснить: Сан-Джиминьяно был расположен вдоль Дороги франков, второму по популярности и протяженности паломническому пути средневековой Европы, ведущей в Рим. Стратегическое положение Сан-Джиминьяно пополняло не только городскую казну, но и карманы купеческих семей, которые, в свою очередь, желали продемонстрировать свое богатство всему миру и возводили роскошные палаццо и башни.
Впрочем, чтобы понять, насколько был богат и роскошен Сан-Джиминьяно в средние века, достаточно заглянуть в городской музей «Сан-Джиминьяно 1300» (но об этом немного позже)
К сожалению, из 72 средневековых башен сегодня можно увидеть только 13. Но, несмотря на это, даже туристов, посетивших ранее такие великолепные города Тосканы, как Лукка, Пиза, Сиена и Флоренция, Сан-Джиминьяно поражает и завоевывает с первого взгляда. Отметим лишь одно: Сан-Джиминьяно «не терпит» спешки, сюда не стоит приезжать на несколько часов. Сан-Джиминьяно — это маленький, но яркий «изумруд», все грани которого стоит открывать для для себя медленно, без спешки…
А теперь давайте узнаем, куда направиться в первую очередь, оказавшись в «Городе башен», Сан-Джиминьяно.
Достопримечательности Сан-Джиминьяно
Кафедральный собор Санта-Мария-Ассунта
Прибыв в Сан-Джиминьяно из Флоренции, Пизы или Сиены, конечно, Вы не будете сражены наповал внешним видом Кафедрального собора города. Собор Сан-Джиминьяно имеет простой романский фасад двенадцатого века, ничем не примечательный, на первый взгляд. Однако, не стоит спешить уходить: интерьер Дуомо оставит в Вашей душе неизгладимое впечатление. Разделенная на три нефа, монастырская церковь Санта-Мария-Ассунта внутри покрыта прекрасными фресками и сохраняет в своих стенах многие шедевральные работы. Полюбуйтесь фресками «Мученичество Святого Себастьяна» Беноццо Гоццоли, «Картинами из Нового Завета» Симоне Мартини, «Сценами из Ветхого завета» Бартоло ди Фреди и признанным во всем мире шедевром — «Страшным судом» Таддео ди Бартоло.
Часовня Санта-Фина
Святая Фина, мученица, которой посвящена одноименная соборная часовня в Сан-Джиминьяно, прожила непростую жизнь. После смерти матери девушка решила до самой смерти молиться, лежа на деревянной доске. Согласно легенде, послание о скорой кончине мученице принес Святой Григорий Великий, поведав также, что на небесах и в сердцах людей ее ожидает вечная жизнь. Эту историю повествует маэстро Гирландайо в серии фресок, украшающих капеллу собора. Сцена находится на правой стене часовни, где изображен святой, объявляющий девушке о мученической смерти. На правой же стене изображены похороны Святой Фины и свершение трех чудес в день смерти мученицы.
Соборная площадь
Если собор Сан-Джиминьяно является религиозным символом города, два муниципальных здания — Палаццо-дель-Пополо и Палаццо Чивико, расположенные в нескольких метрах друг от друга на Соборной площади Сан-Джиминьяно, создают уникальный архитектурный ансамбль, отмеченный в 1990 году экспертами ЮНЕСКО. Палаццо-дель-Пополо (или Палаццо Подеста) находится слева от площади, между башней Торре Гросса и Коммунальной Лоджией. В последней в средневековье заседали правители города во время публичных церемоний. В Палаццо в настоящее время находится музей Сан-Джиминьяно, о котором мы поговорим позже.
На самом деле это «новая» ратуша, куда глава городского правительства переместился в 1337 году: до тех пор мэр заседал в районе Палаццо Веккьо Подеста, расположенном напротив собора. Палаццо Веккьо легко узнать по мощной башне «Торре Роньоза» и утонченной «Торре Киджи».
Справа от площади расположены два других «средневековых небоскреба» — башни Сальвуччи, принадлежащие богатым купцам-гвельфам.
Городской музей Сан-Джиминьяно
Музей Сан-Джиминьяно, расположенный в Палаццо-дель-Пополо, демонстрирует путешественникам свою красоту, начиная с момента входа в его внутренний двор, своды которого полностью покрыты фресками Сант’Иво XIV века. Поднявшись по лестнице, Вы очутитесь в зале Данте, названном в честь поэта, который жил в Сан-Джиминьяно в XIV в., чтобы помочь делу большой лиги гвельфов. Зал оформлен чудесными фресками Липпо Мемми (1317), вдохновившегося росписями Симоне Мартини в Сиенском Палаццо-дель-Пополо. Пройдя зал заседаний, Вы попадете в обширный зал художественной галерии, богатой работами Пинтуриккио, Беноццо Гоццоли и Филиппино Липпи.
Площадь Пьяцца-делла-Чистерна
Необычайно живописная площадь Пьяцца-делла-Чистерна является обязательным пунктом остановки в любом туристическом маршруте по Сан-Джиминьяно, достопримечательности которого поражают воображение. Площадь находится на вершине холма, на котором построен этот тосканский город, и берет свое название от восьмиугольного колодца, расположенного в центре. Колодец был построен Подеста (мэром города) Гуччио Малавольти, чей герб высечен на камнях.
Если Соборная площадь является политическим и религиозным центром города, Пьяцца-делла-Чистерна всегда служила коммерческим целям, потому что здесь собирался рынок и проводились народные праздники.
ратите внимание на прекрасные здания, окружающие площадь: дворец Тортоли с его четырьмя изящными окнами четырнадцатого века, башню Пуччи, Альберго-делла-Чистерна, палаццо Ридольфи, башни и палаццо Беччи и Куньянези, башни и палаццо Пеллари и Ардингелли. Также на площади можно полюбоваться башней Дьявола, названной так потому, что согласно легенде, владелец башни, вернувшись из долгого путешествия, обнаружил, что башня стала выше прежнего. Кто был в состоянии увеличить высоту башни в отсутствие хозяина, если не сам дьявол, не так ли?
Музей пыток
Если Вы не считаете себя слишком впечатлительным человеком, предлагаем Вам отправиться в не слишком приятное, но, безусловно, уникальное место — на открытие бесконечных устройств, которые изобрели люди для… пыток. Музей пыток Сан-Джиминьяно, несмотря на отталкивающее название, стоит посетить. На самом деле, он состоит из двух маленьких музеев: первый посвящен методам пыток, используемых, начиная с древности, во всем мире, с инструментами, фотографиями и подробными объяснениями; другой музей останавливается на теме смертной казни. Стоимость экскурсии — 10 евро.
Крепость Монтестаффоли
Обогнув собор Сан-Джиминьяно слева, Вы заметите небольшую дорогу, ведущую к крепости Рокка-ди-Монтестаффоли, возведенной для защиты от атак Республики Сиены после присоединения Сан-Джиминьяно ко Флоренции. От древней крепости осталось не слишком много, однако восхождение на холм совершить, все же, стоит. Зачем? Чтобы насладиться умопомрачительными видами на зеленые тосканские холмы и долину Валь-д’Эльза, утопающую в оливковых деревьях и виноградниках.
Крепость Монтестаффоли в настоящее время служит местом проведения культурных мероприятий и фестивалей, в частности, исторический фестиваль Джостра-дей-Бастони, который проходит в Сан-Джиминьяно в третий уик-энд июня, организовывают в стенах этого форта.
Как добраться до Сан-Джиминьяно?
Доехать до Сан-Джиминьяно (как добраться до Сиены мы писали ранее) легче всего на автобусе или на автомобиле: город расположен в полутора часах езды от Флоренции и Сиены (где придется сделать пересадку в городке Поджибонси).
Городской автовокзал расположен на площади Piazzale dei Martiri di Montemaggio. Отсюда до центра Сан-Джиминьяно всего 10 минут ходьбы.
Отметим, что передвигаться по городу можно (и нужно) исключительно пешком, хотя самые ленивые могут воспользоваться услугами шаттла, курсирующего между площадью Пьяцца-делла-Чистерна и автовокзалом.
Buon Viaggio! Ci vediamo in Toscana!
Категории: Города, Новости, Путеводитель, Сан-Джиминьяно
Теги: Городской музей Сан-Джиминьяно, кафедральный собор сан-джиминьяно, сан джиминьяно как добраться, Сан-Джиминьяно, Сан-Джиминьяно и достопримечательности, собор сан джиминьяно, флоренция сан джиминьяно
Источник: italiareport.com
Из истории города
Истоки Сан-Джиминьяно — города в Тоскане, уходят в Средневековье. Тогда, по преданию, молодые римские патриции Муцио и Сильвио, вынуждены были бежать из Рима от заговора. Они построили два замка в нескольких минутах ходьбы друг от друга, один из них назывался Silvia (ныне итал. San Gimignano).
Название Сан-Джиминьяно в первый раз упоминается 30 августа 929 г. н.э. в документе, который король Италии Уго выдал епископу Аделарду Вольтерра. В нем указывалось место под названием «Гора башни» (итал. Il Monte della Torre) в Сан-Джиминьяно.
Реальное развитие города и городской сети, началась около десятого века. Это был период процветания города благодаря торговле шафраном и вином «Верначча». Город окружили построенные в 1262 году, крепостные стены длиной почти 2200 метров. Затем, защитные функции стен, усилили высокими башнями.
Чума не обошла Сан-Джиминьяно, это мощно подорвало экономику и общее развитие городской сети.
Спустя 4 года после страшнейшего мора, когда город в конец ослаб, власть перешла к Флоренции. Еще две эпидемии чумы обрушивались на город, после чего Сан-Джиминьяно из развивающегося города приобрел абсолютно плачевный облик. Новое строительство фактически отсутствовало. Именно поэтому, город оставался практически в первозданном виде. С 19 века Сан-Джиминьяно является важным пунктом для туристов, приезжающих в Тоскану, образчиком Средневековой архитектуры.
Что посмотреть
В Сан-Джиминьяно достопримечательности очень своеобразны в силу их Средневекового появления. Самые яркие, что сохранили дух той эпохи, сегодня доступны для всех желающих. Сан-Джиминьяно — совсем небольшой городок, поэтому большинство местных достопримечательностей расположены совсем рядом.
Прикоснуться к истории Тосканы и Сан-Джиминьяно, который не зря называют «городом ста башен», можно увидев:
Прежде всего, исторический центр, включая главную площадь города — Piazza del Duomo и башни Сан-Джиминьяно. Если отойти в какую-нибудь боковую улочку, можно оказаться в настоящем Средневековье без толп туристов, в тишине и тени высоких стен;
Собор Сан-Джиминьяно (итал. Duomo di San Gimignano) — Collegiata di Santa Maria Assunta, находится на главной городской площади, в ней же Музей сакрального искусства.
Cовсем не примечательная снаружи, внутри Базилика богата расписными потолками, фресками XIV века, повествующими религиозные истории.
Сайт: http://www.duomosangimignano.it/ Работает с 10.00 — 19.00. Цена за вход в Собор — 4 евро, вход в Музей сакрального искусства — 3.50 евро. Одноименная Базилика Санта Мариии Ассунта в Сан-Джиминьяно есть и в Сиене;
Здесь же — на Piazza del Duomo, находится музейный комплекс: Ратуша и башня Torre Grossa, в которую нужно подняться наверх по узкому проходу с крутыми ступенями. Часы работы комплекса: с 9:30 до 19:00, цена входного билета на два дня 6.00 — 7.50 евро. Сайт: http://www.sangimignanomusei.it/
Вторая по значимости площадь Сан-Джиминьяно — Площадь Чистерна (итал.Piazza della Cisterna). Здесь посмотреть один из трех музеев пыток Сан-Джиминьяно — Museo Storico Della Tortura. Еще один музей казни и пыток с ужасающими экспонатами — Museo della Tortura, на пересечении Via San Giovanni, 123 и Via San Giovanni, 82, в Башне Дьявола. Время работы: Пн — Пт 10:00 до 19:00 Сб — Вс 10:30 до 18:00. Вход 10 евро. Сайт: http://www.torturemuseum.it/
Полюбоваться всеми достопримечательностями Сан-Джиминьяно вы сможете, посмотрев видео:
Праздники и события
Благодаря Средневековому облику города, уличные праздники смотрятся гораздо колоритнее и поэтому, еще более посещаемы туристами и горожанами:
Cамым красочным в городе бывает Карнавал Сан-Джиминьяно в феврале. Огромные карикатурные фигуры из папье-маше двигаются по узким улочкам и сопровождаться музыкой и типичными масками карнавала. Это больше детский праздник. Много веселья, конфетти и мороженого;
Летом, в июне, в Сан-Джиминьяно на центральных улицах и площадях города проводят Праздник урожая.
Люди, переодетые в исторические костюмы, представляют древние события средневековой истории.
В этих уличных постановках принимают участие рыцари в костюмах, музыканты. Парад рыцарей, турниры, возможность попробовать традиционные блюда, перетягивание каната между соперниками из четырех городских районов и многое другое происходит в этот день на глазах у горожан и туристов;
В конце октября город ожидает Фестиваль еды и вина. Здесь бывает праздник вкуса и хороших тосканских продуктов. Между участниками фестиваля распределяются жареные каштаны и молодое вино.
Где остановиться
Приезжим, тем кто не боится шума и постоянного движения под окнами, подходят отели и апартаменты, находящиеся в самом центре Сан-Джиминьяно:
Отель Leon Bianco 3* расположен в самом сердце исторического центра города на Piazza della Cisterna 13. Камень, потолочные балки, сводчатые потолки — обстановка интерьеров полностью соответствует внешнему облику отеля. Завтрак «шведский стол», небольшой спортзал. Цена за номер от 4800 руб/сутки;
Отель L’Antico Pozzo 3* на улице San Matteo 87, находится в здании постройки 15 века с интерьерами, сохранившими прелесть старины.
Оно признано исторической ценностью, бережно сохраняется властями.
Цена от 5700 руб/сутки;
В центре Сан-Джиминьяно, посреди панорамного сада, на Via Diacceto 7, с видом на город, расположена старинная вилла Locanda La Mandragola. Завтрак «шведский стол» может подаваться в ресторане или на террасе, в саду. Цена около 5000 руб/сутки.
Тем, кто любит остановки в местах, более спокойных, возможно сопряженных с релаксацией, можно посоветовать такие отели:
Один из самых роскошных в Сан-Джиминьяно — Relais Cappuccina, 4*. Расположен вне исторического центра, на Località Cappuccina 46/A, с безумно красивым видом на зеленые холмы и городские башни неподалеку. Имеется бассейн, оздоровительный центр, ресторан с лучшими тосканскими блюдами. Стоимость номера для двоих около 6000 руб/сутки;
Загородный дом Villa Del Sole на Località Montese Nuova 39, расположен в 3 км от города. Имеется большой бассейн, роскошный сад.
Предлагаются блюда, приготовленные только из местных продуктов.
Стоимость номера от 7000 руб/сутки.
Местная кухня
Кухня Тосканы — это символ настоящей итальянской кухни. А местное знаменитое вино — белое Верначча ди Сан-Джиминьяно — эталон качества Тосканских вин. Для производства этого белого виноградного вина используют сорт Vernaccia di San Gimignano (не менее 85%). 11 месяцев выдержки необходимы для нужного качества.
В Сан-Джиминьяно, конечно, есть прекрасная возможность попробовать и оценить все основные местные блюда и вина в лучших ресторанах и тратториях.
К таким относятся:
Fattoria Poggio Alloro, не далеко за городом на Via Sant’Andrea 23. Ферма-ресторан, где выращивают все: от коров до своей зелени и пряностей. Здесь же выращенный виноград перерабатывают в вино. За 23 евро можно пообедать полным меню дня;
На Via San Martino 17, в районе, близком к центру, где собраны множество ресторанчиков, посетить Cum Quibus. Обязательно заказать пасту с трюфелями и любой десерт. Ужин на двоих с вином обойдется около 80 — 90 евро;
Ресторан Da i’ Mariani, в самом центре города на пересечении двух улиц Виа Куэрчеккио,19 и Сан Джованни. Попробовать ассорти из сыров, вяленых томатов и колбас. Средний чек 80 евро.
Климат
Погода в Сан-Джиминьяно самая оптимальная для проживания и путешествий. Мягкая зима, без отрицательных температур, нередко идут дожди.
Лето сухое и теплое, иногда жара достигает 39 градусов (в тени), но из-за низкой влажности переносится относительно легко.
Лучший сезон для поездки — весна, когда еще не так жарко, к примеру, конец мая, начало июня.
Что еще?
В Сан-Джиминьяно обычно приезжают для того, чтобы увидеть необычный город с башнями, вкусно поесть и попробовать знаменитое вино. Помимо этих обычных для туристов процессов, в Сан-Джиминьяно можно провести время так:
Посетить ближайшие термальные источники — Terme di Casciana. Находятся в 49 км от Сан-Джиминьяно. Сайт: http://www.termedicasciana.com/
Дегустация вин, местных продуктов и деликатесов возможна в местечке Sovestro in Poggio, находится Localita Sovestro. Часы работы 11:00 — 16:00. Сайт: http://www.sovestroinpoggio.it/ENG/wine-tasting.asp
Для любителей и желающих научиться тосканской кухне, возможны посещения кулинарных курсов Tuscan Cooking Class. Расположены на Via Sant’Andrea 1, неподалеку (2 км) от Сан-Джиминьяно.
Здесь можно снять комнату и провести пару дней.
Уроки, прекрасная еда, большой бассейн с панорамным видом, вино. Сайт: http://www.ilvicario.it/
Шоппинг
В Сан-Джиминьяно нет больших аутлетов и торговых центров, но для любителей шоппинга все-таки есть приятные магазинчики:
Galleria J на Via del Castello 4, рядом с Площадью Чистерна. Здесь можно приобрести или просто рассмотреть интересные товары арт аксессуары и ювелирные изделия и одежда;
Marri and Rossi на Piazza della Cisterna 15 | Via San Giovanni, 5. Магазин верхней одежды, сумок и аксессуаров. Сайт: http://www.marrierossi.com/
Магазин керамики Beconcini Tuscan Handmade, расположен на Piazza Pecori 3;
Интересное место — Balducci Ceramics. Это гончарная мастерская и магазинчик в одном лице. Расположен на Piazza delle Erbe 5, сайт: http://balducciceramica.com/
Как добраться?
До Сан-Джиминьяно добраться проще из близлежащих крупных городов, таких как:
Флоренция. От Флоренции до Сан-Джиминьяно 54 км.;
Сиена. От Сиены до Сан-Джиминьяно 61 км.;
Рим.
Автобус. Удобным сообщение между этими городами делает пригородный автобус. Из Флоренции доехать за 6.80 евро в течение 110 минут. Из Сиены — продолжительность около 1 часа, цена 6 евро. Сайт: http://www.busfox.com/timetable/
Поезд. На пригородном поезде, до станции Поджибонси (Сан-Джиминьяно) можно добраться из следующих городов:
Из Флоренции за 1 — 1.15 мин, цена 7.50 евро;
Из Сиены за 0,5 часа, 3,50 евро;
Из Пизы за 1 час 20 мин, цена 8.40 евро;
Из Рима за 2 часа — 3.10 часа, цена 19.60 евро — 52 евро.
Все таки самым удобным способом как добраться в Сан-Джиминьяно, остается дорога автобусом из Флоренции. По пути можно смотреть и на прекрасные пейзажи, открывающиеся с автострады.
Города рядом
Рядом с Сан-Джиминьяно можно посетить тосканские города:
Поджибонси (итал.Poggibonsi) в 16 км, с его крепостью La Rocca di Staggia;
Колле ди Валь д’Элса (итал.Colle di Val d’Elsa) в 16 км, здесь можно увидеть Concattedrale Dei Santi Alberto E Marziale — древний собор;
В 22 км Кастельфальфи (итал. Castelfalfi). Здесь родился Боккаччо, «секрет Тосканы» — так называют этот городок на холме.
Еще один итальянский город — Сан-Джиминьяно, еще одна загадка, которая бережно хранится для всех, кто желает прикоснуться к истории.
Замечательные фото Сан-Джиминьяно можно просмотреть на городском портале города: http://www.comune.sangimignano.si.it/en/tourism-culture/tourism/photogallery.
Источник: trip2italy.ru
Значение города в современном мире
Между II и III вв. до н.э. территория Сан-Джиминьяно была заселена этрусками, что подтверждают археологические данные, хранящиеся в городском музее, а официальная история города началась примерно в X в., когда прибывший из Модены епископ по имени Святой Джиминьяно, защитил и спас город от варварских полчищ. С тех пор город принял имя епископа.
Он процветал около 1000 лет, являясь свободным местом, оборудованным безопасным кольцом стен. Сан-Джиминьяно принимал аристократических дворян из соседней страны, строивших свои собственные башни, которые образовывали городское поселение.
В конце XIII в. здесь было 72 башни, свидетельствующих о процветании городской аристократии. В далеком прошлом во время борьбы за превосходство между конкурирующими семьями дом-башня проигравшего предназначалась сносу, а дом-победитель поднимался на еще большую высоту.
Более 70 башен были возвышены или снесены в соответствии с победами одних семей и поражениями других и устоять удалось лишь немногим. Сегодня сохранившиеся башни сосредоточены в жилом центре города между Пьяцца-дель-Дуомо и Пьяцца-делла-Чистерна, на полпути между главными входными воротами Порта Сан Мартино и Порта Сан Джованни.
Окрестности города дают возможность погрузиться в первозданную природу, где можно увидеть оленей и кабанов и ощутить себя в разгаре средневековья.
В то время дорога через Сан-Джиминьяно проходила Виа Франчиджена (Дорога франков), кторая была частью маршрута паломников, направляющихся в Рим, а также представляла торговый путь для транспортировки местного шафрана на прибыльные рынки и служила основным маршрутом для тосканских купцов на пути к французским ярмаркам.
После освоения более кратких маршрутов город потерял свою стратегическую позицию, но, несмотря на снижение благосостояния, он по-прежнему привлекал таких важных художников позднего Ренессанса, как Доменико Гирландайо, Беноццо Гоццоли и Бенедетто да Майано, чьи работы можно и сейчас увидеть в местных церквях.
Главными достопримечательностями города для туристов являются 13 башен, сохранившихся с древних времен. Некоторые из них превышают 50 м в высоту и создается такое впечатление, что они придают форму небу.
Но это не единственная достопримечательность, привлекающая сюда туристов со всего мира. Палаццо Комунале, Соборная церковь и Церковь Сант-Агостино содержат фрески, датируемые XIV и XV вв., а исторический центр Сан-Джиминьяно является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Город также известен благодаря шафрану и белому вину «Верначча ди Сан Джиминьяно», которое производится из древнего сорта винограда Верначча, выращиваемого на песчаных склонах этого района.
Посещение Сан-Джиминьяно предлагает гостям города удивительное погружение в прошлое, подтвержденное реальными историческими свидетельствами и представляющее большой интерес не только для туристов, но и для местных жителей, так как и сами тосканцы часто приезжают сюда, чтобы насладиться прекрасными видами и древней архитектурой.
Климат
Уникальная история на фоне яркого солнца и хорошей погоды на протяжении всего года являются основными причинами того, что Сан-Джиминьяно остается одним из лучших туристических направлений Италии. Здесь относительно мягкий климат зимой и даже в самую холодную зимнюю погоду в декабре и январе дневные температуры остаются выше 10 °C.
Самыми жарким считается период с июня по август, когда температура поднимается до 31 °C, однако, несмотря на высокую температуру, она переносится довольно легко.
Вероятность осадков в это время года довольно низкая, а в сентябре она возрастает, достигая пика с октября по декабрь, когда в любой момент можно ожидать ливней.
Несмотря на это многие предпочитают посещать Сан-Джиминьяно в октябре, так как дожди кратковременны и не мешают наслаждаться пребыванием в городе и осмотром окрестностей, а температура в это время составляет около 20 °C. Когда же лучшее время для посещения Сан-Джиминьяно? Для многих это осенне-весенний период.
Средняя дневная температура составляет:
Период
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
°C
5,2
6,2
8,7
12,1
16,4
20,3
23,2
22,9
19,6
14,8
9,7
6,1
Экология
Некоторые считают, что идиллический образ Тосканы обманчив и скрывает ряд экологических проблем. Среди экологических угроз называют крупное мусоросжигательное предприятие недалеко от Сан-Джиминьяно и загрязнение реки Мерсе, которую раньше считали одной из самых чистых рек во всей Италии благодаря ее отдаленности от населенных мест и фабрик.
Сейчас она стала забита отходами из старой шахты, которая использовалась для хранения токсичного пиритного пепла, побочного продукта серной кислоты, из-за чего в ней полностью исчезли жившие здесь выдры, пресноводные крабы, тритоны и форель.
Мусоросжигательные заводы и их распространение в регионе стали причиной беспокойств местного отделения Всемирного фонда природы. Информация о планах расширения в 4 раза старого мусоросжигательного завода около Сан-Джиминьяно вызвала гнев местных жителей.
Население
На территории города проживает 7 780 человек и плотность населения составляет 56 человек на км².
Некоторые интересные цифры о населении города:
мужчины – 50,3 %, женщины – 49,7 %;
от 0 до 17 лет – 14,6 %;
от 18 до 64 лет – 61,4 %;
старше 65 лет – 24 %;
средний возраст – 46,3;
количество иностранцев – 9,2 %;
Флора и фауна
Флора и фауна Сан-Джиминьяно типичны для территории Тосканы. Окруженная горами и Средиземным морем, Тоскана обладает удивительно разнообразной природой. Помимо сформированных искусственных ландшафтов, она характеризуется густыми лесами, болотами и средиземноморскими маккиями.
На ее обширной территории растительность чередуется виноградниками и кукурузными полями, непроходимыми лесами и впечатляющими горами. Помимо знаменитых кипарисов, ландшафт подчеркивают сосны, дубы и каштаны.
Жаркое солнце и долгие теплые дни способствовали появлению в Тоскане удивительного разнообразия диких животных. Тосканские национальные парки, заповедники, горы и обширные лесные массивы обеспечивают среду обитания для процветания местной дикой природы.
В глубине тосканской сельской местности можно встретить европейских животных, таких как:
заяц;
олень;
дикобраз;
барсук;
рыжий лис;
фазан;
волк;
кабан.
Тоскана также является отличным местом для наблюдения за птицами и по всему региону можно увидеть множество интересных видов. Любителям понаблюдать за птицами следует отправиться в горы и болота, где обитают такие виды птиц, как желтовато-коричневая сова, цапля и редкий глянцевый ибис.
Как добраться
Сан-Джиминьяно (Италия), достопримечательности которого привлекают туристов со всего мира, находится в 56 км к юго-западу от Флоренции в провинции Сиена Тоскана и примерно в 70 км от западного побережья Италии. Чтобы добраться до города, рекомендуется доехать на автобусе или поезде из Сиены или Флоренции в Поджибонси.
Из Поджибонси ходят регулярные автобусные рейсы и за 20 мин. можно оказаться на площади Пьяццале-дель-Мартири, недалеко от Порта Сан-Джованни. Стоимость проезда в автобусе составляет около 7 евро на человека в одну сторону.
Транспорт
В центре города можно легко передвигаться пешком, так как основные достопримечательности и интересные места сосредоточены в историческом центре. Подходящим решением для перемещения в Сан-Джиминьяно и его окрестностях может стать самокат или велосипед. Существует также общественный транспорт, работающий круглый год.
Автобус
Автобусы — отличный способ передвигаться по городу из центра. В городе есть две городские линии, действующие в районе исторического центра, и они обе принадлежат городскому муниципалитету. 1 линия по маршруту Le Mosse — Santa Lucia Borgo активна круглый год, включая воскресенье и праздничные дни. Время работы в будние дни с 08:00 до 20:00, а в воскресенье и праздничные дни с 08:25 до 19:25.
Вторая линия ходит от автостоянок до центра города с марта по конец октября. Благодаря удобной платформе автобусы идеально подходят для людей с ограниченными возможностями и с ограниченной подвижностью. Стоимость билета на одну поездку составляет 0,75 €, а на 1 день — 1,50 €. Билеты можно приобрести без дополнительной платы непосредственно в автобусе.
Автомобиль
Рядом с историческим центром находятся три большие парковочные стоянки с общей доступностью более 700 мест. Автостоянка Giubileo, расположенная к югу от площади Пьяцца Дуомо, является самой большой и дешевой из трех и ее стоимость составляет 1,50 € в час, максимум до 6 € в день.
За другие парковочные места взимается € 2,00 за час парковки. Джубилео находится примерно в одном километре от Пьяцца Дуомо. Без труда можно найти соответствующие автоматы для оплаты, которые принимают наличные и кредитные карты.
Велосипед и скутер
Недалеко от парковки в Сан-Джиминьяно находится агентство по бронированию велосипедов, скутеров и других транспортных средств, с помощью которых можно исследовать окрестности и любоваться пейзажами, наслаждаясь свежим воздухом.
Основные достопримечательности
Этот небольшой город на самом деле представляет собой густую череду церквей, домов, башен и средневековых зданий, а также живописные аллеи и узкие улочки, составляющие уникальный узор города.
В историческом центре Сан-Джиминьяно находятся четыре площади — Пьяцца дель Дуомо, Пьяцца Пекори, Пьяцца делле Эрбе и Пьяцца делла Чистерна. Две главные улицы, Via San Giovanni и Via San Mattero, пересекают город с севера на юг и сходятся в центре.
Наряду с башнями, Сан-Джиминьяно предлагает посетителям множество интересных произведений искусства и памятников. Здесь можно пройти по стопам Данте, прогуливаясь по улицам города, глядя на великолепные фрески и восхищаясь средневековыми башнями, возвышающимися над великим городом.
Культовые сооружения
Сан-Джиминьяно (Италия), достопримечательности которого представляют уникальные артефакты, хранит свои сокровища в соборах и церквях:
Соборная церковь, или Кафедральный собор Сан-Джиминьяно, расположена в историческом центре на площади Пьяцца дель Дуомо и является одним из самых важных мест в городе. Собор, построенный в традиционном стиле тосканского ренессанса, на протяжении многих веков хранил уникальные артефакты, представляющие большую художественную и религиозную ценность. В настоящее время большая их часть передана в городской музей для лучшей сохранности. Первоначально построенный как приходская церковь, собор был освящен в 1148 г. В 1238 г. начались работы по расширению и украшению здания, главным образом из-за внимания, которое оно получило от различных важных сановников. Для того, чтобы закончить часовни собора, фрески, фризы и картины, были приглашены известные художники. Самой изысканной частью церкви многие считают часовню святой Фины, построенной в 1468 г. Красивый алтарь часовни был создан Бенедетто да Майано, а фрески, на одной из которых изображена святая Грегорио, рассказывающая святой Фине о ее приближающейся смерти, принадлежат Доменико Гирландайо. Легенда гласит, что молодая Фина Чиарди, родившаяся в Сан-Джиминьяно, была поражена серьезной болезнью и, несмотря на ужасные физические страдания, предпочла лежать на деревянной дубовой доске, где после ее смерти расцвели желтые фиалки. В Тоскане распространились слухи о том, что посещение гробницы обладает чудесной силой исцелять больных она стало местом паломничества и надежды.
Церковь Сант-Агостино находится на северной оконечности старого города недалеко от Порта Сан Маттео. Кирпичная церковь без проходов, построенная между 1280 и 1298 гг. в простом готическом стиле, обладает далеко не простым интерьером. Внутри церкви посетители могут полюбоваться фресками на стенах часовни и сводами, расписанными Себастьяно Майнарди, красивыми терракотовыми полами, созданными известной художницей Андреа делла Роббиа и Капеллой ди Сан-Бартоло с искусным мраморным алтарем, сделанным Бенедетто да Майано в 1494 г. и хранящем останки Сан-Бартоло. Но главной причиной посещения этой церкви считается великолепный цикл фресок XV-го века, написанных Беноццо Гоццоли в хоре. Красиво нарисованные в живом повествовательном стиле, они изображают в 19 сценах жизнь святого Августина с детства в Северной Африке до видения святого Иеронима и смерти. Для ценителей искусства эта церковь — одна из самых важных достопримечательностей Сан-Джиминьяно.
Сан-Якопо – это маленькая романская церковь, построенная тамплиерами в XIII в по возвращении из Первого крестового похода около северных городских ворот Порта Сан Якопо, окруженных оливковыми деревьями. На арочной перемычке над дверным проемом в стиле Пизан находится герб тамплиеров, а внутри содержится прекрасная фреска Распятия Мемо ди Филиппуччио XIV-го века. Как и в некоторых других церквях Сан-Джиминьяно, в Сан-Якопо был хоспис для бедных и для паломников, путешествующих в Рим и обратно по Виа Франчиджена. Необычное замкнутое пространство над городскими воротами было проходом для монахинь, ведущим к церкви.
Музеи
Сан-Джиминьяно (Италия), достопримечательности которого включают множество предметов, обладающих большой художественной ценностью, предлагает гостям города посещение различных музеев и галерей.
Гражданский музей
На площади Пьяцца дель Дуомо находится Ратуша (также называемая Народный дворец или Дворец Подеста), внутри которой расположен Гражданский музей, где хранятся произведения искусства Флоренции и Сиены начиная с XIII по XVI вв.
Они представляют большую художественную ценность и были созданы такими художниками, как Липпо Мемми, Беноццо Гоццоли, Коппо ди Марковальдо, Филиппино Липпи и другими. Эта структура была основана и построена в 1288 г. под патронажем правительства Сан-Джиминьяно.
В 1323 г. Ратуша была расширена и позднее стала резиденцией муниципалитета. Гражданский музей располагается на верхних этажах ратуши с 1852 г. и представлен несколькими залами, среди которых зал Данте, Зал Тайных Встреч, Художественная Галерея и Зал Подеста.
Сан-Джиминьяно, 1300
Расположенный в самом центре города, музей предлагает масштабную реконструкцию города, существовавшего 700 лет назад. Архитекторы, историки и команда художников работали почти 3 г., чтобы создать эту впечатляющую и беспрецедентную выставку, включающую в себя 800 тщательно изготовленных вручную конструкций, 72 башни, уличные сцены и статуэтки.
Миниатюрные формы воссоздают сцены средневековой уличной жизни и показывают детали архитектуры города. Здания и фигуры людей созданы вручную из глины, мрамора и мраморной пыли. Мультимедиа и другие экспонаты раскрывают историю Сан-Джиминьяно, его башни и важность Виа Франчиджена.
Музей Санта-Кьяра (Археологический музей и Гербарий)
В бывшей консерватории Санта-Кьяра находится Археологический музей и Гербарий Санта-Фина. Последний является одним из самых необычных музеев в Тоскане, так как здесь представлено более 100 предметов из керамики и стекла из травяной аптеки XIV-го в. и гербарий Spedale di Santa Fina.
В прилегающем Археологическом музее представлены этрусские, римские и средневековые находки из этого района с описанием техник, использовавшихся для изготовления стекла и керамики в разные периоды. Этрусская коллекция происходит из местных некрополей и поселений, начиная с VII до I вв. до нашей эры.
Наверху находится Галерея современного и современного искусства, где проводятся временные художественные выставки.
Природные достопримечательности
Благодаря своему расположению на холме, Сан-Джиминьяно является прекрасным местом для остановки и восхищения не только самим городом, но и видом на окружающие его тосканские холмы.
Посещение района Канти станет прекрасной возможностью осмотреть холмы, сельскую местность и виноградники. В окрестностях Сан-Джиминьяно находится природный заповедник Кастельвеккио. Это обширная территория, характеризующаяся лесами и средиземноморскими кустарниками, а также руинами Кастельвеккьо, откуда открывается прекрасный обзор местности.
Памятники
Чтобы по-настоящему ощутить магию и удивительный ландшафт Сан-Джиминьяно, стоит взобраться на его самую высокую башню Торре Гросса, что буквально означает «большая башня» на итальянском языке.
Все башни в Сан-Джиминьяно были и остаются частной собственностью и закрыты для публики, за исключением этой, которая по-прежнему является частью мэрии и где до сих пор находятся государственные чиновники. Башни доминируют над городом, придают ему уникальный профиль и незабываемое величие.
На площади Пьяцца делла Чистерна есть две башни Ардингелли, башни-близнецы, построенные в XIII в. На той же площади, рядом с дворцом Кортези, находится также Башня Дьявола, которая известна древней аллеей, где когда-то были ремесленные мастерские.
Исторический центр Сан-Джиминьяно окружают стены, построенные в XIII в., а на самой высокой точке холма у городских стен расположен замок Рокка, возведенный флорентийцами в 1353 г., но снесенный в 1555 г.по приказу Козимо I.
Сохранилась только башня и фрагменты стен, открывающие великолепные виды на город и окрестности. Каждый год в третьи выходные июня здесь проводится турнир La Giostra dei Bastoni в рамках средневекового фестиваля Ferie delle Messi.
В городе, окутанном средневековой историей, интересно посмотреть, какой была жизнь в 1700-х гг, задолго до того, как город утратил свое значение, но еще за столетия до его возрождения и признания ЮНЕСКО.
Палаццо 18-го века, перестроенный из более раннего комплекса башенных домов процветающей флорентийской семьей, был домом для представителей среднего класса и сохраняет как внешний вид, так и атмосферу, с оригинальной мебелью и семейными коллекциями.
Жизнь в палаццо иллюстрируется видеопроекцией, в которой также рассказывается об истории города, его легендах и традициях. Палаццо включает в себя одну из знаменитых средневековых башен города, фактически единственную, сохранившую свою первоначальную внутреннюю форму.
Шоппинг
В Сан-Джиминьяно есть несколько мест, где туристы могут сделать покупки. В старом районе города довольно много небольших магазинов, в которых местные жители продают одежду, ювелирные изделия, мебель, глиняную посуду и многие другие артефакты.
Город в основном известен своим оливковым маслом, вином, молочными продуктами и сельскохозяйственной продукцией, поэтому в Сан-Джиминьяно лучше всего покупать вино, оливковое масло и местный сыр. На множестве виноградников, расположенных на холмах вокруг города, выращивается виноград хорошего качества, а вина, которые здесь продают, считаются одними из лучших в Италии.
Активный отдых
Посещение Сан-Джиминьяно предполагает длительные пешие прогулки, которые сами по себе представляют активное времяпрепровождение. Здесь не только можно посмотреть на старые здания и музеи, но и принять участие в одном из многочисленных культурных мероприятий среди которых и ежегодный музыкальный фестиваль.
В городе постоянно что-то происходит и о туристах здесь всегда хорошо заботятся. Каждый год в июне Сан-Джиминьяно отмечает традиционный фестиваль урожая Ferie Messum, который проводится с 1255 г. В то время население 4-х районов города приняло участие в мероприятии, где они соревновались друг с другом в традиционных играх в честь плодородия.
Люди надеялись получить обильный урожай через пение, танцы и игры, такие как перетягивание каната, стрельба из лука и соревнование рыцарей, вооруженных палками.
В наши дни мероприятие проводится в третьи выходные июня, начиная с вечера пятницы и продолжая до вечера субботы и в течение всего дня в воскресенье. В эти часы город делает шаг назад во времени, окунаясь в типичную средневековую и веселую атмосферу, воскрешая традиции того времени, которые наверняка понравятся любителям истории и активного отдыха.
Интересные места для отдыха с детьми
Детей очень радушно принимают в Италии и Сан-Джиминьяно не исключение. Здесь есть на что им посмотреть и чем заняться, сочетая отдых, развлечения и осмотр достопримечательностей. Город, хранящий многовековую историю и скрывающий за каждой дверью легенды и тайны средневековья, не сможет оставить маленьких путешественников равнодушными.
Некоторые идеи для посещения музеев, где может быть интересно детям:
Археологический музей и игровая комната. В дополнение к музею стоимость билета включает посещение Ратуши, сада и игровой площадки музея, где дети младшего возраста могут отлично провести время.
Музей Сан-Джиминьяно 1300 представляет собой миниатюрную реконструкцию средневекового города и юные туристы не смогут оставить без внимания представленные здесь экспонаты.
Музей пыток подойдет больше для старших детей (и не эмоциональных).
После посещения достопримечательностей и осмотра окрестностей города прекрасной наградой станет двойная порция мороженого – говорят, что здесь можно попробовать лучшее мороженое в мире в известном магазине Gelateria Dondoli,.
Экскурсии
Сан-Джиминьяно (Италия), достопримечательности которого не ограничиваются прекрасной архитектурой и музеями, может предложить туристам не только знакомство с историей средневековья.
Прогулочная экскурсия по Сан-Джиминьяно
2-часовая пешеходная экскурсия по Сан-Джиминьяно предлагает исследование исторического центра города, во время которой опытный гид расскажет о средневековых башнях, придающих городу такой характерный вид.
Туристам представится возможность прогуляться по средневековым улочкам этого очаровательного городка на холме, включая главную улицу Виа Сан Джованни, вдоль которой расположены небольшие магазины местных продуктов; полюбоваться прекрасным видом на сельскую местность, познакомиться с впечатляющими произведениями искусства от средневековья до современности, а также попробовать местное белое вино под названием «Верначча».
Предусмотрено также посещение Piazza Della Cisterna — экономического центра, окруженного живописными средневековыми домами и башнями, и Кафедральной площади — политического и религиозного центра, где можно увидеть ратушу (Palazzo del Popolo) и собор, посвященный Святому Успению. Стоимость экскурсии составляет 123$.
Тур на Fiat 500 по дорогам Кьянти из Сан-Джиминьяно
Эта экскурсия продолжительностью 7,5 ч. предоставляет туристам возможность исследовать регион Кьянти за рулем старинного Fiat 500, следуя указаниям гида.
Это один из самых живописных маршрутов, который проходит через средневековые деревни, холмистую местность и винодельни и предусматривает остановку на обед с дегустацией вин, который включен в стоимость тура. Стоимость экскурсии составляет 98 $.
Сан-Джиминьяно: две винодельни и замок
Экскурсия длится 3 ч. и все мероприятия проходят недалеко от Сан-Джиминьяно, в самом сердце Тосканы, где традиции и секреты производства вина передаются из поколения в поколение.
Туристам представится возможность насладиться прогулкой, дегустацией вин и обедом с квалифицированным персоналом на престижном тосканском винзаводе. После этого предусмотрено посещение замка Кузона и его исторических подвалов, обычно закрытых для публики. Стоимость экскурсии составляет 135 $.
Маршрут для осмотра города самостоятельно за 1-2 дня
В Сан-Джиминьяно есть на что посмотреть даже самому искушенному туристу — произведения искусства, прекрасные фрески, церкви, интересные музеи и величественные башни. Здесь можно попробовать превосходную еду, вина, в числе которых знаменитое белое вино Верначча, шафран и одно из лучших мороженых в Италии.
Большинство достопримечательностей Сан-Джиминьяно находятся рядом с главной площадью Пьяцца делла Чистерна, поэтому ее можно взять за стартовую точку знакомства с городом. На площади находится отмеченный многочисленными наградами магазин мороженого Gelateria Dondoli, которое многие годы подряд завоевывает региональные, национальные и международные награды.
Направляясь на север по узкой улочке Виа Сан Маттео, где находятся магазины с местными продуктами, можно добраться до Пьяцца дель Дуомо, окруженной с восточной стороны башнями, среди которых выделяется Torre Rognosa (вторая самая высокая башня в городе).
Кафедральный собор Сан-Джиминьяно, также называемый Соборной церковью, расположен на западе. Снаружи он выглядит довольно просто и многие путешественники даже не заходят внутрь, хотя его циклы фресок и внутренняя архитектура поражают воображение.
Прямо рядом с церковью находится Палаццо Комунале (Муниципальный дворец), который включает в себя Торре-Гросса, самую высокую башню в городе и единственную открытую для публики, и художественный музей Пинакотека.
Большинство людей направляются прямо к башне, но, если есть время, стоит посетить залы с фресками в Палаццо и Пинакотеку, где хранятся великолепные флорентийские и сиенские произведения искусства с XIII по XI вв. Подъем на вершину башни Торре-Гросса проходит по современной лестнице с экраном проектора и музыкой, создающей настроение.
Общая высота башни составляет 54 м и нужно пройти 218 ступеней, так как лифта здесь нет. Попав наверх, посетители могут насладиться захватывающим видом на башни Сан-Джиминьяно, черепичные крыши, узкие улочки и сельскую местность Тосканы между Флоренцией и Сиеной.
Есть еще одна замечательная точка обозрения Сан-Джиминьяно в Рокка-ди-Монтестаффоли, представляющей руины замка и крепости XIV-го в. С ее вершины открывается вид на башни, крыши Сан-Джиминьяно, а также на тосканские фермы и виноградники.
Возвратившись, стоит зайти в Сан-Джиминьяно 1300, чтобы увидеть вид города в 1300 г. в миниатюре, с точными копиями ручной работы всех 72 башен, отлитых из одной тонны глины. Следующим пунктом может быть посещение комплекса Гражданского музея в бывшей консерватории Санта-Кьяра, представляющем три музея в одном.
На первом этаже находится Древняя Травяная Аптека и Археологический музей, отображающий этрусское, римское и средневековое искусство, а на втором этаже Музей современного искусства.
Если позволяет время, можно остановиться в Музее пыток, в котором есть не только древние орудия пыток, но и большой выбор средневекового военного оружия и копии многих военных машин Леонардо Да Винчи, включая полноразмерный танк.
Завершить день многие предпочитают в одном из кафе или ресторанов за бокалом знаменитого местного белого вина Верначча, наслаждаясь видом ночного города, так как Сан-Джиминьяно действительно представляет волшебное зрелище в лунном свете.
Гостиницы
В Сан-Джиминьяно представлено большое разнообразие комфортабельных отелей, так как достопримечательности города привлекают множество туристов из всей Италии и из-за рубежа в течение всего года.
Есть несколько хороших B & B, роскошные отели в самом городе и близлежащих к нему, а также кемпинги за городом. Тем не менее, большинство людей предпочитают оставаться в городе, так как здесь сосредоточены основные туристические достопримечательности, рестораны и магазины.
Hotel Leon Bianco
Элегантный семейный 3-звездочный отель, излучающий очарование средневекового дворца, приветствует гостей на главной площади Сан-Джиминьяно, Пьяцца делла Чистерна. Leon Bianco сохраняет теплую атмосферу старинной резиденции: здесь всего 26 уютных номеров с просторными и удобными ванными комнатами.
Номера оснащены кондиционерами, есть бесплатный Wi-Fi и в стоимость включен завтрак. Панорамная каменная терраса отеля представляет идеальное место для отдыха под зонтиками, в окружении зеленых лимонных деревьев, ярких цветочных ваз и пения ласточек, где подают завтрак с апреля по октябрь.
Персонал отеля поможет организовать туры, мероприятия и дегустации в Тоскане. Средняя стоимость номеров составляет 107 $.
Hotel L’Antico Pozzo
Красиво отреставрированное историческое здание внутри городских стен, с просторными и стильно обставленными номерами, кондиционерами и бесплатным высокоскоростным Интернетом, завтрак включен в стоимость.
Отель Antico Pozzo расположен на центральной улице Виа Сан-Маттео в древних стенах средневекового исторического центра Сан-Джиминьяно. Это хорошее место для того, чтобы насладиться Сан-Джиминьяно, находясь в первом ряду. Чистый, тихий и гостеприимный отель на 18 номеров со средней стоимостью 137 $.
La Cisterna
Отель занимает элегантное здание XIV-го в. на живописной одноименной площади в центре Сан-Джиминьяно. В номерах, оформленных во флорентийском стиле, есть кондиционер, холодильник, бесплатный Wi-Fi и телевизор с плоским экраном и спутниковыми каналами.
Из большинства номеров La Cisterna открывается вид на площадь или красивую сельскую местность Тосканы. Ежедневно подается континентальный завтрак «шведский стол», а также завтрак с безглютеновыми блюдами. Средняя стоимость номеров – 108 $.
Что привезти в качестве сувенира
Многие туристы предпочитают увезти с собой домой в качестве сувениров местное вино и шафран. Эти 2 пункта можно даже включить в список достопримечательностей Сан-Джиминьяно, так как они известны далеко за пределами Италии. Город также славится своими ремеслами, среди которых керамика, золотые украшения и изделия из алебастра, используемого в производстве небольших сувениров и ламп.