Список греческих имен

К списку имен греческого происхождения

Греческий язык подразумевает два варианта его употребления. Во-первых, это разговорный язык. Во-вторых, это так называемый «чистый язык». Происхождение последнего основано на древнегреческом диалекте с современным произношением. Он был создан искусственно с целью вернуть стране родной язык после турецкого влияния. «Правильный» греческий язык получил название кафаревус. Не один десяток лет он считался официальным греческим языком. Разговорный язык, в конце концов, взял верх и был признан.

Имена в стране в основной своей массе имеют греческое происхождение. Условно они подразделяются на две группы. К первой можно отнести античные имена, связанные с мифологией. Во вторую группу входят греческие имена, взятые из православного календаря. Среди греков можно встретить обладателей еврейских и латинских имён, взятых из православного календаря. В 20 веке стали появляться западноевропейские имена.

В Греции есть свои традиции имянаречения. Так первый сын в семье получает имя деда по отцовской линии, второй сын имя деда по материнской линии. Первая дочь получает имя бабки по отцу, а вторая по матери. Если в семье больше трёх детей одного пола, то их нарекают уже произвольно. При этом сыну стараются не давать имя отца. Всё эти традиции греки соблюдают достаточно строго. По этой причине среди родственников постоянно встречаются дети с одинаковыми именами.

У каждого греческого имени есть официальная и разговорная форма. При этом согласно греческим законам в паспорте может быть зафиксирована даже уменьшительная форма имени. Какую форму имени человек будет использовать в своей жизни, он выбирает самостоятельно. В греческих словах, в том числе и именах, согласно правилам орфографии должно стоять ударение. Например, Ванге’лис.

Среди древних греков было принято давать детям имена, обозначающие положительные качества. Эти имена очень популярны и по сей день.

Заимствованные греческие имена прижились почти во всех европейских языках. Они есть и в русском языке. Немало русских имён иностранного происхождения имеют греческие корни. После принятия христианства на Руси детям давали имена при крещении. Священник выбирал имя ребёнку согласно Святцам.

Самыми часто встречающимися именами с греческими корнями в нашей стране являются Алексей, Сергей, Александр и другие. Женские имена Вера, Надежда, Любовь также пришли к нам из греческого языка. Для более привычного звучания они были переведены на русский язык и очень быстро прижились.

Имена, даваемые ребёнку при крещении, очень долго были в обиходе у малограмотных людей. Крестьяне боялись ослушаться священника и были вынуждены носить имена Фока, Сысой или Дормидонт.

На сегодняшний день среди греческих имён очень популярны мужские имена Артём, Александр, Дмитрий, Никита, Кирилл и многие другие. К часто встречающимся женским именам относятся Полина, Анастасия и Ксения. Все эти имена уже давно не воспринимаются как иностранные, хотя и имеют греческие корни.

Согласно астрологическим учениям имена дают своим обладателям различные способности — журналистские, писательские и многие другие. Все древнегреческие имена отражают исключительно положительные качества людей. Константин обозначает «верный», Виктор – «победитель», а Валентин – «здоровый».

Источник: kakzovut.ru

Список Мужские греческие имена

Агазон – хороший
Агамемнон – очень решительный
Агапайос – любовь
Агейптос – возлюбленный
Адонис – мой лорд
Адрастос – имя означает – храбрый
Адрастус – храбрый
Аеджидайос – ребенок, молодой козел
Азариас – помощь бога
Акакайос – не злой, добрый
Актеон &#.

1; призванный обратно
Анаксагорас – владелец речи
Ананий – сострадание бога
Анаргирос – бедный
Анастазайос – восстановление
Анатолайос – восток и восход солнца
Анджелос – ангел, посыльный
Андонис – неоценимый мужчина
Андреас – человек, воин
Андрокльз – слава человека, воина
Андроникос – победа человека, воина
Аникетос – непобедимый
Аннас – значение, сострадание бога
Антигонос – против предка
Антипатрос – против отца
Антонайос – неоценимый
Анубис – королевский ребенок
Аполлинарис – разрушитель
Аполлодорос – подарок Аполлона
Аполлон – разрушитель подобно свету/жару солнца
Аполлонайос – разрушитель
Апостолис – имя означает – апостол, посыльный
Аргирис – серебряный
Аргирос – имя означает – серебряный
.
ходство
Аркадайос – из города Аркадии
Арсенайос – имя означает – зрелый
Артаксерксес – справедливый правитель
Артемидорос – подарок Артемис
Артемизайос – имя означает – мясник
Архилаос – владелец людей
Архимед – владелец мысли
Арчиппос – владелец лошадей
Асклепайос – дающий благосостояние
Асклепиадес – дающий благосостояние
Асклепий – дающий благосостояние
Атамус – имя означает – богатый урожай
Атаназайос – бессмертный
Атанас – бессмертный
Атлас – тот, кто не мог противостоять
Атрей – бесстрашный
Ауранос – имя означает – небеса
Афродизайос – вышедший из пены
Ачиллеус – причиняющий боль
Ачэйкос – от Ачэйа
Байон – имя означает – жизнь
Бакчос – кричащий
Барнабас – сын увещевания
Бар.
211; слава Зевса
Дайомедес – хитрость Зевса
Дайонизайос – последователь Диониса
Дайонизодорос – подарок Диониса
Дайонизос – имя бога кутежа и пьянства
Дамианос – приручающий, подчиняющий и убивающий
Дамокльз – слава людей
Дареайос – обладает многим, богатый
Деимос – опасение, террор
Деметрайос – любит землю
Демокритос – судья людей
Демон – люди
Демострэйт – армия людей
Демостэнес – сила людей
Деукалайон – новый винный моряк
Джеразимос – имя означает – старость
Джозиас – поддерживаемый богом
Джонас – голубь
Джорджиос – фермер
Джудас – тот, кого хвалят
Джьюд – тот, кого хвалят
Диаболос – обвинитель, клеветник
Димитрайос – любящий землю
Димитрис – любящий землю
Димостэнис – сила людей
Дорасеос – подарок бога
Дориус – из племени Дориана
Дорос – имя означает – подарок
Дракон – мужчина дракон
Дэйдалос – хитрый рабочий
Дэймон – приручающий, подчиняющий и убивающий

Источник: vk.com

Греческие истоки

В настоящее время в Греции практикуют две версии нынешнего греческого языка: димотика представляет собой разговорный язык, кафаревуса – “чистый” язык, который был создан искусственно в девятнадцатом веке на основе аттического диалекта древнегреческого языка, однако с использованием современного новогреческого произношения.

В свое время кафаревуса стала попыткой возвратить освобожденной греческой нации некий “правильный” язык без влияния Турции на новогреческие диалекты. Кафаревуса продолжительное время была формальным языком греческого народа, но в результате победу одержал народный обиходный язык. И в 1976 году димотика была признана правительственной нормой.

Характеристика имени

Имя для любого человека заключает в себе определенное значение, скрытый смысл, оно может повлиять на своего носителя. Поэтому так тщательно и осторожно родители нарекают своего малыша. Имя – это зеркало души, есть мнение, что оно может внести в душу человека как положительные, как и отрицательные качества. С изменением имени может варьироваться и судьба. А также генное наследие может неким образом дать о себе знать, в случае, например, когда ребенка называют в честь деда или прадеда, и, как ни странно, его судьба во многом повторяет жизненный путь родственника.

Предлагаем ознакомиться со списком мужских греческих имен, которые разделяются на несколько тематических групп по характеристике имени:

• благоприятные;
• негативные;
• “божественные”;
• с намеком на профессиональную или социальную ориентированность;
• военные;
• мифологические.

Доброта и защита

Имена, характеризующие с положительной стороны, наделяют его обладателя сильными сторонами характера или определяют то или иное чувство, жизненно необходимое.

Примерами таких имен являются:

• Агазон – настоящий;
• Агапайос – чувственный;
• Акакайос – добрый;
• Асклепайос – держащий благосостояние в своих руках;
• Геннадайос – благородный;
• Закчаеус – чистый;
• Зотикос – жизнелюбивый;
• Кальяс – прекрасное;
• Майрон – умиротворение;
• Офелос – сострадательность;
• Памфилос – друг всех;
• Саймон – слушающий;
• Солон – мудрость;
• Теламон – поддержка;
• Тимон – честь;
• Филандер – с любовью к людям;
• Филемон – нежный;
• Филоменес – сильный любовью;
• Хектор – защищающий;


• Хиджинос – здоровый;
• Хиларайон – счастливый;
• Чаралампос – яркое счастье;
• Эванджелос – приносящий хорошие новости;
• Элпидайос – надежда;
• Эрасмос – любящий;
• Эсдрас – помощь;
• Эюзбайос – набожный;
• Юстазайос – стабильность;
• Юаристос – приятный;
• Ютимайос – хорошо настроенный;
• Юфемайос – учтивый;
• Ютичос – ему улыбнулась фортуна.

Опасность и боль

Мужские древнегреческие имена, характеризующиеся с отрицательной стороны, усиливают негативные черты характера, чтобы только одно имя наводило страх:

• Аполлинарис – разрушитель;
• Антигонос – против предка;
• Ачиллеус – причиняющий боль;
• Дамианос – приручающий, подчиняющий и убивающий;
• Деимос – опасение, террор;
• Диаболос – обвинитель, клеветник;
• Зен – смерть;
• Керберос – демон;
• Одиссеус – быть сердитым, ненавидеть;
• Хаемон – кровавый;
• Харон – жестокая яркость;
• Хтонайос – из земли, из преступного мира;
• Эйшилос – позор.

Благославление всевышнего

Божественная тема, где в разных ипостасях присутствует бог, одна из самых обширных в группе. Греческие мужские имена и их значения представлены ниже:

• Азариас – помощь бога;


• Ананий – сострадание бога;
• Анджелос – Апостолис – посыльный всевышнего;
• Джозиас – поддерживаемый благодетелем;
• Дорасеос – подарок великомученика;
• Ериас – бог помощи;
• Зачариас – бог воспоминаний;
• Зебеди – бог дал;
• Зевс – крестный отец бога;
• Зэодозайос – предоставление бога;
• Зэодорос – подарок бога;
• Зэодотос – данный богом;
• Зэодулос – раб божий;
• Зэокритос – судья божий;
• Зэофанес – проявление бога;
• Зэофилактос – охрана господня;
• Зэофилос – друг божий;
• Иианни – бог добрый;
• Исус – божье спасение;
• Лазарус – мой бог помог;
• Матиас – подарок бога;
• Олимпос – дом богов;
• Панос – весь святой;
• Спиридон – дух;
• Ставрос – крест, распятие на кресте;
• Таддеус – данный всевышнем;
• Тимасеос – почитающий отца людского;
• Тобиас – хорош перед богом;
• Тукидайдс – слава бога;
• Филасеос – друг бога;
• Христос – помазанный;
• Элиас – мой бог;
• Эмманоуил – бог с нами;
• Яннис – господь добрый.

Профнаправленность

Существуют имена по названию профессий людей, показатель их социального статуса:

• Анубис – королевич;
• Артемизайос – мясник;
• Архимед – мыслитель, ученый;
• Вазилис – царь;
• Деметрайос – любит землю;
• Джорджиос – фермер;
• Иайоргос – крестьянин;
• Кефеус – садовник;
• Крайос – владелец, правитель;
• Тэрон – охотник;
• Тэрапон – служащий, прихожанин;
• Пэйон – целитель;
• Пэн – пастух;
• Филипос – любитель лошадей;
• Хермес – земледелец.

Военная выдержка

Выделяется группа имен, более свойственных военным, полководцам, людям, желающим преодолеть себя. Это следующие мужские древнегреческие имена:

• Агамемнон – очень решительный;
• Адрастос – храбрый;
• Алексайо, Алексис – защитник;
• Александрос – защитник человечества;
• Андреас – человек, воин;
• Аникетос – непобедимый;
• Андрокльз – слава человека, воина;
• Андроникос – победа человека, воина;
• Грегорайос – осторожный, бдительный;
• Демострэйт – армия людей;
• Демостэнес – сила людей;
• Лефтерис – освободитель;
• Лизандрос – свободный;
• Атрей – бесстрашный, освободитель;
• Неоптолемос – новый и военный;
• Лизимакхос – борец свободы;
• Никандрос – победа человека;
• Олкимос – сильный;
• Паллы – размахивать, владеть (оружие);
• Парис – рискующий;
• Подардж – быстрые ноги;
• Праксис – практика, осуществление или действие;
• Птолемей – агрессивный, воинственный;
• Селеукос – завоеватель;
• Софос – умный, квалифицированный;
• Стратон – армия;
• Терис – освободитель.

Легенды и мифы

Мифологические мужские древнегреческие имена богов, древних героев:

• Адонис– возвышение;
• Аполлон – разрушитель;
• Аргос – сияющий;
• Арес – борьба, сражение, разрушение;
• Геракл – слава Геры;
• Гелион – солнце;
• Дайонизос – имя бога кутежа и пьянства;
• Зевс – крестный отец бога;
• Икарос – последователь;
• Мидас – мифический король;
• Посейдон – хозяин распределения;
• Прометей – дар предвидения, провидец;
• Орфей – темнота ночи;
• Эфир – легкий, воздушный;
• Ясон – исцелять, исправлять, искупать.

Мужские греческие имена, список которых был представлен выше, завораживают, удивляют и порой пугают, особенно вторая группа имен с негативной окраской. У греческого народа, как и у большинства других наций, была традиция давать несколько имен. Одно из них давалось при рождении ребенка, а другое являлось прозвищем (хвалебным или позорным) этого человека.

Восхваляющие имена давались человеку, который прославил себя каким-нибудь достойным поступком. В противном случае, если же вина человека была столь велика, деяние было позорным, то уничтожающее его прозвище оставалось с ним до конца его дней. И это считалось более страшным видом наказания, чем физическая расправа.

Семейные узы

У истинных греков есть святая традиция называть своих новорожденных детей так, как это делалось ранее. Первенца нарекают именем дедушки по линии отца, второму ребенку дают имя дедушки по материнской линии. Третьего малыша называют так, как хотят сами родители, но главное правило неукоснительно соблюдалось – не указывать имя отца, если только он не умер до ребенка, это считалось недобрым знаком.

С течением времени это привело к наличию огромного числа людей, у которых были одинаковые греческие имена. Поэтому сейчас большинство современных греков хотят избавиться от данной традиции и выбирают имена из списка популярных.

Большинство греческих имен имеют две формы: полную (официальную) и сокращенную (разговорную). Например, Иоаннис – Яннис, Эммануил – Манолис, Георгиос – Йоргос. Законодательная база Греции не так строга – в паспорте могут указываться сразу две формы, допустима даже уменьшительная. Официальная форма обязательна для документов. Но человек может всю жизнь использовать разговорную – указывать ее при подписи, на визитках, подписывать книги и т. д.

Современные греческие мужские имена

Представляем вам список самых топовых греческих имен, которые составляют «горячую» десятку по популярности в Греции:

• Георгиос – земледелец;
• Димитриос – посвященный Деметре;
• Константинос – постоянный;
• Иоаннис – милость Господня;
• Николаос – победитель народов;
• Христос – помазанный;
• Панагиотис – весь святой;
• Василиос – царь;
• Атанасиос – бессмертный;
• Эвангелос – благая весть, Евангелие.

Как вы заметили, некоторые из этих имен очень похожи на ставшие уже привычными русские имена – например, Георгий, Дмитрий, Константин, Иоанн, Николай, Василий. За долгие века мужские имена греческого происхождения так органично вошли в языковую среду других языков, что отделить их стало существенно сложнее.

Этнокультура

В славянской культуре греческие имена мужчин хорошо адаптировались. Этим и объясняется культ множества греческих имен, которые хорошо сочетаются с отчеством и фамилией. Давать нарекать малышей именами греческого происхождения стали после принятия в десятом веке христианства. Инициатором стал князь Владимир, решивший окрестить свой народ. Люди поддержали его, и на Русь стали активно проникать греческие имена, которые в славянскую культуру принесла церковь из Византии.

Имена других культур – древнеримской, египетской, еврейской, сирийской, также соседствовали с древними греческими мужскими именами, однако благозвучие имен из Греции завоевало большую популярность. И если в своем родном языке имя означало обычное обиходное слово, то в русской версии оно стало именем собственным.

Греческие имена в русской культуре

Ранее были выделены несколько групп имен, которые несли положительную, отрицательную окраску, божественную, военную, мифологическую тематику, а также имена-профессии. Учитывая тот факт, что многие греческие имена имеют церковную основу, можно выделить две большие категории имен: мифологические – исконно национальные, классические и частично греческие, включенные в церковный православный календарь.

Мужские русские личные имена греческого происхождения: Авксентий, Агафон, Александр, Алексей, Аристарх, Геласий, Григорий, Денис, Евсей, Елевферий, Ириней, Куприян, Лука, Леонид, Николай, Сергей, Петр, Федор и другие.

Некоторые имена, на первый взгляд, могут удивить своими истинными греческими корнями, ведь, как казалось ранее, они достаточно часто встречались в русской истории нарекания детей. Так можно сказать про многие имена. Время не стоит на месте, на протяжении многовековой истории имена прошли некоторого рода ассимиляцию, видоизменение, а также, в некоторых случаях, потеряли свои истинные исторические корни.

Но это не означает, что люди перестали называть древними и давно забытыми именами своих детей, наоборот, в современности пришла мода на именно такие имена. Мамы заглядывают вглубь своего семейного древа и предпочитают назвать своего сына в честь прадеда, например, или другим непопулярным мужским красивым греческим именем. Почему так? Новое – это давно забытое старое, и никто не хочет, чтобы ребенок носил одно из самых популярных имен, по мнению большинства родителей, присутствует желание выделить таким образом своего малыша среди других.

21 век – это век информационный, легко и просто найти толкование и характерные особенности мужских имен, как было представлено выше в данной статье, чтобы каждая мама смогла выбрать то имя, которое поможет ее ребенку найти себя в этом мире.

Источник: nameorigin.ru

Популярные греческие мужские имена

Греческие имена пришли к нам вместе с христианством. Многие из них были парными, некоторые (Евгений — Евгения, например) используются и сейчас. А есть и такие, которые почти не встречаются. Так, имя Анастасий (парное к Анастасия) если и можно услышать, то только в монастырях.

Большинство имен имеет древнегреческое происхождение, а значит, они тесно связаны с культурой и историей Греции. Начнем с тех имен, которые имеют отношение к древнегреческой мифологии.

Мужские имена и мифы Древней Греции

Имя Дмитрий или Деметрий (Δημήτριος) связано с древнегреческой богиней плодородия Деметрой (Δημήτηρ) и переводится как “посвященный Деметре”.

Денис (Διόνυσος) изначально было сокращенной формой имени Дионисий. Оно происходит от имени Διόνυσος. Словари указывают на два значения: первое, собственно, имя самого Диониса, греческого бога виноделия, а второе — синоним слова Διονυσιακός, что означает “принадлежащий Дионису”.

Еще одно имя, предположительно связанное с мифологией — Артемий (Αρτέμιος). Сегодня чаще встречается его разговорная форма — Артём. По одной из версий, имя означает «посвященный Артемиде» (Артемида — Ἄρτεμις — богиня охоты и женского целомудрия). По другой, более вероятной, оно произошло от древнегреческого слова ἀρτεμής — “здоровый, невредимый”.

Слово νίκη — “победа” встречается во многих именах: Николай (Νικόλαος) — νίκη + λαός — “народ”, Никита (Νικήτας) -— от греческого νικητής — “победитель”, Никифор (Νικηφόρος) — от древнегреческого νικηφόρος — “победоносный” и других. А еще Ника (Νίκη) — имя древнегреческой богини победы.

Мужские имена и географические названия

Встречаются и такие имена, произошедшие от названия какой-либо местности.

Например, Анатолий (Ανατόλιος) образовано от ανατολικός, что означает “восточный” (ανατολή — “восток”, “восход солнца”). Анатолия — одно из названий Малой Азии.

Имя Аркадий образовано от слова Ἀρκάς (форма родительного падежа —  Ἀρκάδος), которое переводится как “житель Аркадии”. Аркадия (Αρκαδία) —  область в Греции на полуострове Пелопоннес. В античные времена там было развито скотоводство, отсюда переносное значение имени Аркадий — “пастух”. Название этой местности предположительно связано с именем сына Зевса и нимфы Каллисто, которого звали Аркад (Аркас — Ἀρκάς).

“Говорящие” имена

Среди греческих имен много таких, которые означают какое-то положительное качество — мудрость, силу, благородство.

Александр (Αλέξανδρος) — пожалуй, самое часто встречающееся имя. Оно было образовано от двух древнегреческих слов: ἀλέξω — “защищать” и ἀνδρός — формы родительного падежа от ἀνήρ —  “мужчина”. Так что переводится это имя как “защитник мужчин”. Аналогичное значение имеет имя Алексей (Αλέξιος) от ἀλέξω — “защищать”, “отражать”, “предотвращать”.

Похожее по смыслу имя — Андрей (Ανδρεας). Оно происходит от греческого слова ανδρείος — “храбрый, мужественный”.

Вот еще два “мужественных” имени: Леонид (Λεωνίδας) — означает “подобный льву”: λέων — “лев”, είδος — “подобный”, “вид” и Пётр (Πέτρος) — с древнегреческого переводится как “скала, камень”.

Хороший пример “говорящих имен” — Евгений (Ευγένιος). Оно образовано от древнегреческого слова εὐγενής — “благородный”, “знатный” (εὖ  — “хорошо” и γένος — “род”). Аналогичное по значению имя — Геннадий (Γεννάδιος). Оно восходит к древнегреческому слову γεννάδας — “благородного происхождения”.

Кирилл (Κύριλλος) происходит от слова Κύρος “сила”, “авторитет”, которое было образовано от древнегреческого κύριος — “господин”.

Еще одно “благородное” имя — Василий (Βασίλειος). Оно восходит к древнегреческому слову βασίλιος (βασίλειος) — “царский, царственный” от βασιλεύς — “царь, правитель”.

Имя Георгий (Γεώργιος) образовано от древнегреческого слова γεωργός — “земледелец”. Имена Юрий и Егор — его производные, в 1930-х годах их признали самостоятельными именами. Еще одно производное — слово “объегорить” — “обмануть”. У этого слова любопытная этимология: в день св. Георгия, осенью, проводились сделки и сбор налогов, крестьяне могли переходить от одного хозяина к другому. Буквально оно значило “обмануть на Юрьев (Егорьев) день”.

Не путаем с именем Григорий (Γρηγόριος) — от γρηγορέύω — бодрствовать, быть бдительным, торопиться, а также γρήγορος — быстрый, шустрый, живой.

А вот неожиданный пример. С чем у большинства русских ассоциируется имя Кузьма или Кузя? С мультиком про домовенка. ? Но тут все не так просто. Изначальная форма этого имени — Козьма (Козма — Κοσμάς) и происходит она от греческого слова κόσμος — “космос, вселенная, порядок”. А еще интересно, что в русском есть слово “(под)кузьмить”. Значение у него почти противоположное — строить козни, обманывать, подводить.

Имя Фёдор (Теодор — Θεόδωρος) означает “Божий дар” от θεός — “Бог” и δῶρον — “дар”. Это имя не единственное, в котором встречается слово θεός. Например, популярное в последние годы имя Тимофей (Τιμώθεος) —  переводится как “почитающий бога” —  τιμώ — “почитать” и θεός — “бог”.

Кстати, и Федот тоже греческое имя — Θεοδότης, то есть отданный Богу.

Мужские имена, наиболее популярные в самой Греции

В свое время было проведено исследование 60 тысяч греческих мужских имен, и оно дало любопытный результат. Как выяснилось, почти половину мужского населения страны (47%) составляют носители всего шести имён!

Самое распространенное имя — Γεώργιος (Йоргос, Георгий), его носят 11,1 процентов мужчин.

Далее по убывающей идут:

• Ιωάννης — Яннис, Иоанн     8,55%
• Κωνσταντίνος — Константинос        7,97%
• Δημήτρης — Димитрис, Дмитрий     7,65%
• Νικόλαος — Николаос, Николай      6,93%
• Παναγιώτης — Панайотис  4,71%

Все остальные составляют пеструю картину из более чем пятисот имен самого разного происхождения. Ещё 30 имён из наиболее распространенных:

Древнегреческие имена

Из пятисот самых распространённых в Греции имён 120 являются древнегреческими. Если говорить о доле таких имен в общей массе, то их не более 5 процентов. Наиболее часто встречаются имена Αριστείδης (Аристид) и Λεωνίδας (Леонид), они находятся в списке соответственно на 35-м и 36-м местах.

Ниже приведены 50 самых популярных древних имён из этих 120. Пишу греческое произношение, адаптированный вариант вы и так знаете либо придумаете сами.)

Кроме привычных греческих имен, есть множество имен заимствованных — из Европы, Ближнего Востока и даже России.

Например, есть имя Βλαδίμηρος — по-моему, и так понятно, откуда пришел Владимир.)

Есть имена европейские, переиначенные на греческий лад. Редкое имя Βύρων (Вирон) — производное от лорда Байрона, греки называли его именно так. Самые распространенные из них имена

• Αλβέρτος — Альберт,
• Βαλέριος — Валерий,
• Βίκτωρ — Виктор,
• Γουλιέλμος — Вильгельм,
• Δομένικος — Доминик,
• Εδουάρδος — Эдуард,
• Ερρίκος — Эрик, Генрих.

Конечно, здесь описаны далеко не все имена. Но на этом мы не прощаемся с этой темой, нас ждут еще греческие женские имена, о которых вы узнаете в следующей статье.

Источник: elramd.com